Femme ou pas, je te tuerai (4)
1013 Words
« Travail. »
« C'est pour ça que tes frères sont venus à la villa ? »
« Mmh. »
« Et qu'est-ce que je suis censé faire ici toute la journée ? »
« Tu arrêtes parfois de poser des questions ? » finit-il par s'exclamer en se tournant vers moi. La colère de tout à l'heure bouillonnait encore dans ses yeux vert forêt.
Femme ou pas, je te tuerai.
Ces six mots tournaient en boucle dans ma tête depuis qu'il les avait prononcés. Le plus étrange, c'est que ce n'était pas la première fois qu'il me menaçait, mais c'était la première fois que sa menace me touchait vraiment. J'avais l'impression qu'il était sincère pour la première fois.
Je ne voulais pas le forcer, car j'étais désormais à sa merci ; nous n'étions plus en « lune de miel ». J'envahissais sa vraie maison, sa chambre, sa vie.
Je n'avais personne pour me protéger, alors je devais être intelligente dans ma façon de gérer les choses.
J'ai attendu dans la chambre qu'il finisse de nouer sa cravate et de redresser son col. Il a accroché sa Rolex, son arme et son étui, ce qui n'a fait que me rappeler davantage sa menace.
Dans la mafia, les hommes portent des armes presque 24 heures sur 24. Un seul mot de travers peut vous mener au fossé avant même de vous en rendre compte.
Je l'ai regardé enfiler sa veste de costume. Il portait un costume gris, une chemise blanche et une cravate noire.
Je peux confirmer que cet homme a un bon sens de l'habillement. Malheureusement, cela ne compense pas son caractère exécrable.
Il ne m'a même pas dit au revoir ni salué en partant. Il est simplement sorti de la pièce sans un regard en arrière.
Comme il n'était que 7 h 30, j'ai décidé d'aller d'abord à la cuisine. J'avais besoin d'un petit-déjeuner, puis j'allais faire une sieste.
Au moins, je pourrais dormir paisiblement sans Costa dans le même immeuble que moi.
Il me fallait d'abord retrouver l'escalier. Une fois en bas, j'ai suivi le bruit des casseroles jusqu'à la magnifique cuisine.
Comme le reste de la maison, elle était lumineuse et aérée, avec des fenêtres et des portes-fenêtres donnant sur le jardin.
Un coin salon était idéalement situé à la lumière naturelle de la fenêtre. De l'autre côté de la pièce se trouvait la cuisine principale où deux employées préparaient déjà le petit-déjeuner pour la famille Accardi.
Les deux dames semblaient avoir entre la fin de la quarantaine et le début de la cinquantaine. Elles étaient entourées d'une aura maternelle.
Dès qu'ils m'ont vue, ils ont arrêté leurs mouvements, me regardant avec confusion.
« Salut. » J'ai souri nerveusement en m'avançant dans l'immense cuisine. « Je m'appelle Millie. »
« Le petit-déjeuner n'est pas encore prêt. » L'une d'elles m'a lancé un regard irrité, probablement parce qu'elle les avait interrompus.
« Oh. Bon, je peux juste faire des toasts rapidement ? Je… »
« Qui êtes-vous ? » La même m'a interrompue en posant son couteau sur la planche à découper.
« Millie… ? » Je ne venais pas de le lui dire ? « Je suis la femme de Costantino. Nous nous sommes mariés il y a deux jours. »
Son expression a soudainement changé lorsqu'elle a réalisé qui j'étais. « Oh, Signora. Je suis désolée. Je croyais que vous n'étiez là que pour une nuit. » (Madame)
« Ces garçons ramènent toujours des femmes. » L'autre a secoué la tête en remuant quelque chose dans une casserole sur le feu.
« Greta ! Non dirlo in questo modo. Penserà che stai parlando di suo marito. » (Greta ! Ne dis pas ça comme ça. Elle croira que tu parles de son mari.)
« Oh ! Non ! » Greta se retourna vers moi, un sourire penaud aux lèvres. « Pas Signore Costantino. Il ne ramène pas les femmes. Enfin, si, mais pas tous les soirs. Peut-être un soir sur deux. » (Monsieur)
Un rire jaillit involontairement de moi en voyant leurs expressions affolées.
« Ce n'est pas grave. Ce n'était pas… c'est un arrangement commercial, rien de plus. Il peut faire ce qu'il veut. »
Ce ne serait jamais que ça.
« Ton accent… tu n'es pas italien ? » Greta fronça les sourcils et s'approcha du comptoir le plus proche de moi.
« Non, je suis grecque. » Je souris en posant mes mains sur le plan de travail en marbre de la cuisine.
« Eh bien, vous êtes magnifique. Signore Costantino a de la chance. » Greta sourit avant de se présenter. « Je m'appelle Greta, voici Agata, ma sœur. Nous cuisinons pour la famille Accardi : petit-déjeuner, déjeuner et dîner. »
« Alors, vous voulez le petit-déjeuner, Signora ? » Agata sourit, reprenant son travail à quelques pas de là.
« Appelez-moi simplement Millie. Oui, s'il vous plaît, mais rien de spécial. Je prendrai ce que vous voulez. »
« Non, non. Vous devez le dire. » insista Agata.
« Peut-être des fruits et du porridge ? » Je souris en trémoussant maladroitement sous leurs regards. « Mais je peux vous aider si… »
« Oh, n'importe quoi. Prenez place, je m'en occupe. » Agata désigna la salle à manger d'un geste.
J'ai bavardé avec elles pendant qu'elles préparaient mon petit-déjeuner, ainsi que le vaste choix de plats pour le reste de la famille Accardi.
Il s'avère que les deux sœurs travaillaient ici depuis 35 ans. Leur mère était cuisinière ici avant eux.
Ils entretenaient de bonnes relations avec le reste de la famille, même s'ils disaient que ce n'était pas le métier le plus facile. Apparemment, l'ambiance à la maison peut parfois devenir un peu tendue si les choses tournent mal.
Ayant grandi dans la mafia grecque, je comprenais parfaitement. Si mon père était de mauvaise humeur, toute la maison le savait. Le personnel était sur les nerfs et le reste de la famille savait qu'il ne fallait pas le gêner.
J'imagine qu'Edoardo Accardi et même ses fils ont eu la même influence ici.
- Writer
