Je t'avais prévenu ( 4 )
1149 Words
Nous étions donc tous les trois assis là, couverts de pop-corn, Gio suffoquant encore et Lula se cachant derrière mes jambes.
« Qu'est-ce que c'est ? » Costa fronça les sourcils, admirant le spectacle.
Ne voit-il pas que nous sommes en plein milieu d'un film palpitant ?
« Chut. » Nous avons tous répondu de la même manière, les yeux rivés sur l'écran. Enfin, Gio a essayé, mais il a juste sifflé.
Le film commençait à devenir intéressants quand l'écran est soudain devenu noir.
« Hé ! » Nous avons tous protesté et même Lula a miaulé, confuse, en sortant au milieu de la pièce de derrière mes jambes.
À ce moment-là, il a décidé de rallumer les lumières.
Elle a regardé autour d'elle jusqu'à ce que son regard se pose sur Costantino. Puis elle s'est précipitée vers lui, le regardant avec adoration. Il s'est arrêté pour lui accorder un peu d'attention pendant que les jumeaux et moi attendions de savoir pourquoi il avait gâché notre film.
« Toi. Lève-toi. »
« Pardon ? » Je haussai un sourcil, le mettant au défi de me parler à nouveau sur ce ton.
« Lève-toi. Tu dois te préparer. »
« Je ne me souviens pas avoir signé pour être ta chienne, Costa. » Je plissai les yeux. « Demande-moi poliment. »
« Lève-toi, bon sang. Qu'est-ce que tu crois ? » Il pencha la tête d'un air interrogateur, tout en continuant à caresser la fourrure de Lula.
C'est une vraie petite traîtresse.
« Je crois que tu peux prendre l'un des jumeaux, de préférence Giovanni. » À l'évocation de son nom, Giovanni laissa échapper une réponse sifflante, les voies respiratoires encore douloureuses après s'être étouffé avec son Twizzler. « Va te faire foutre. Je ne vais nulle part, c'est dimanche soir. »
« Tu dis ça comme si tu travaillais demain. » Mon air impassible le fit réprimer un sourire.
« J'ai une vie importante, ma puce. »
« Tu viens d'appeler la femme de Costa « ma puce » ? » ricana Rocco, l'amusement se lisant sur son visage. Gio se contenta de hausser les épaules, un sourire narquois et stupide s'étirant sur ses lèvres.
« Tais-toi. » lança Costa à son jeune cousin, l'agacement voilant ses traits. Puis il se tourna vers moi et son agacement devint encore plus fort. « Je ne te le répéterai plus. C'est un événement important, il faut que tu viennes avec moi. »
« Peu importe. » soupirai-je. « Laisse-moi juste finir mon film d'abord. »
^^^^^
« Millie ? Que fais-tu ici toute seule ? » Nadia Accardi, la belle-mère de Costa, s'approcha de moi dans le hall d'entrée vide.
Edoardo Accardi remarqua à peine ma présence chez lui après mon mariage avec son fils. L'alliance matrimoniale avait rempli son rôle, alors pour lui, je n'étais qu'un inconvénient de plus, lié à une brillante affaire.
Sa femme, eh bien, elle était extrêmement gentille avec moi.
« J'attends Costa. Il a dit qu'on partait il y a une demi-heure, mais il vient juste de monter se changer. » Il est là-haut, en train d'échanger un costume de luxe contre un autre. Même après avoir dérangé mon film, il m'a laissée l'attendre.
« Vous sortez ? » Elle jeta un coup d'œil à la longue robe en satin bleu marine que je portais.
« Ouais, pour un gala ou un événement. » J'ai haussé les épaules et me suis laissée tomber sur un banc moelleux, sur le côté, dans le hall d'entrée.
« C'est normal qu'il te fasse attendre ? » Elle a froncé les sourcils et s'est assise à côté de moi.
« Ouais, je suppose. Ce n'est pas comme si j'étais une priorité pour lui. » Costa avait clairement indiqué ces trois derniers mois où j'étais sur sa liste de priorités.
Je n'y étais pas.
Sa famille, la mafia sicilienne et tout ce à quoi il pouvait penser passaient toujours avant moi. Ce qui me convient parfaitement, car j'étais exactement comme lui.
Mais c'était un peu pénible de devoir attendre une demi-heure qu'il monte se changer, même si j'étais à l'heure.
« Millie, tu sais que ça ne va pas durer éternellement, n'est-ce pas ? » Nadia a souri, la voix s'adoucissant.
« Vraiment ? » ai-je raillé. « Je n'arrive pas à imaginer qu'on puisse s'entendre un jour, ni même se respecter. » Même si, et c'est un grand « si », Costa finissait par m'apprécier ou me respecter, je n'éprouverais jamais la même chose pour lui. Pas après la façon dont il m'a parlé avec condescendance de mon arachnophobie.
« Ça viendra, ça prend juste un peu plus de temps que prévu. » Comme je ne lui répondais pas, elle poussa un léger soupir et se tourna vers moi sur le banc.
« Quand j'ai épousé Edoardo, oui, nous étions amoureux, mais ce n'était pas comme je l'imaginais. Il ne me faisait confiance pour rien de ce qui concernait ses affaires. Il allait toujours dans une autre pièce pour ses appels téléphoniques et il restait vague dans ses explications lorsqu'il devait annuler. » Elle parla avec un léger froncement de sourcils, repensant aux deux dernières années de son mariage avec l'actuel Parrain de la Mafia sicilienne.
«Je ne pense pas qu'il me faisait vraiment confiance non plus dans sa famille. J'étais une étrangère, même s'il m'aimait. C'est comme ça que cette famille est programmée, Millie. Ils n'aiment pas les étrangers – ils ne l'ont jamais fait. Ses enfants me détestent encore aujourd'hui, même si c'est certainement plus grave.»
Costa la détestait parce qu'elle était la seconde épouse de son père. Je n'ai même pas eu besoin de lui demander pour savoir que c'était la raison. Je lui ai dit un jour qu'il avait des problèmes avec sa mère – c'était méchant, mais vrai.
Costa et ses frères détestaient quiconque mentionnait leur mère – imaginez maintenant la haine qu'ils ressentaient pour la femme qui avait épousé leur père en son absence.
« Eh bien, quand est-ce que ça a changé ? Ta relation avec Edoardo, je veux dire. »
«Je ne sais pas. Je pense qu'il a fini par comprendre ce qui se passait et qu'il a commencé à changer. Ça a pris du temps, mais il me fait davantage confiance maintenant. Costa sera le même.»
J'en doute sérieusement.
« Il le fera, Millie. Peut-être pas tout de suite. Mais n'oublie pas, vous allez être mariés longtemps, j'espère », ajouta-t-elle avec un sourire. « Détester quelqu'un est épuisant – vous le découvrirez chacun de votre côté. C'est contre-productif pour vous deux de vous détester autant, surtout avec des enfants. »
Des enfants ? J'ai écarquillé les yeux à son évocation de la possibilité de fonder une famille. Au même moment, des pas et des cris se sont rapprochés.
Costa descendait les escaliers en fulminant en italien contre quelqu'un au téléphone.
- Writer
