17- Je ne peux plus faire ça
1143 Words
Point de vue de Millicent Rhea Darmos
J'ai quitté le travail une heure plus tard que prévu. Il me restait encore beaucoup de travail à faire, mais je voulais aussi voir ma famille avant qu'il ne soit trop tard.
Quand je me suis garée devant le bâtiment familier, il était presque 20 h.
Comme j'étais avec l'équipe de sécurité de Costantino, notre arrivée a été annoncée à ma famille afin que je puisse entrer. Je suppose que surprendre ma famille avec mon arrivée n'était pas un luxe que je me permettais.
Les agents de sécurité ont ouvert les portes et nous sommes entrés. Dès que je suis sortie du SUV, ma mère est sortie en courant.
« Maman. » J'ai souri en la serrant fort dans mes bras. Elle me l'a rendu, son étreinte maternelle m'offrant le réconfort qui m'avait manqué ces trois derniers mois.
C'était la plus longue période que j'avais passée loin de ma famille et je n'ai réalisé à quel point elle me manquait que lorsque je me suis retrouvée enfin dans ses bras.
Après un salut larmoyant, nous sommes rentrés. Personne d'autre n'était encore à la maison, alors j'ai passé du temps seule avec ma mère.
Elle m'a posé des questions sur ma vie en Sicile, sur Costa, sur mon travail et sur la famille Accardi.
J'ai été assez vague dans mes réponses, uniquement parce que je ne savais pas comment gérer cette nouvelle dynamique. Ma loyauté, que je le veuille ou non, allait désormais à la famille Accardi. Je ne pouvais pas dire du mal d'eux et je ne le ferais jamais là où un membre de la mafia grecque pourrait m'entendre.
Nous avons fini par dîner seuls ensemble.
C'était agréable, mais je voulais aussi un dîner en famille comme au bon vieux temps. Je m'attendais à ce que mon père et mon frère soient rentrés à cette heure-là, mais ils ne sont pas arrivés.
J'ai fini par les voir, mais seulement en partant.
Je suis restée le plus longtemps possible, mais j'étais consciente d'avoir du travail le matin. J'avais aussi un mari qui enverrait probablement une équipe de recherche si je ne rentrais pas avant 23 heures.
Je terminais ma conversation avec ma mère lorsque le bruit de la porte d'entrée qui claquait attira notre attention.
« Andrea ! » La voix furieuse de mon père nous figea tous les deux.
« Ici. » Elle parla un peu plus fort qu'avant, m'adressant un sourire hésitant. Au moment où mon père tourna le coin du salon, son urgence se transforma en soulagement. Et en agacement.
« Millie. Nos gardes m'ont dit que tu étais là. » Alors, j'étais la raison de son apparition soudaine ?
« Salut, papa. » Je forçai un petit sourire à s'afficher tandis qu'il s'avançait dans la pièce.
« Tu n'es plus censé venir ici sans prévenir. »
Il parle comme s'il était chez lui.
Enfin, si, mais là n'est pas la question.
« Je suis venu rendre visite à ma famille. Qu'est-ce qu'il y a de mal ? » Je fronçai les sourcils.
« Tu ne fais pas partie de cette famille. » Il faillit cracher les mots, son expression agacée s'accentuant. « Tu ne peux pas venir comme tu veux. »
« Je ne fais pas partie de cette famille ? Je suis ta fille ! » Je me suis levée du canapé, le fusillant du regard. « Tu ne peux pas m'effacer de la photo de famille après m'avoir utilisée pour t'introduire dans… »
« N'oublie pas à qui tu parles. » Il m'a interrompue en se rapprochant de moi. Il était encore à bonne distance, mais son geste visait clairement à m'intimider.
« Je parle à mon père. L'homme qui m'a promis un jour de ne jamais laisser personne me forcer à faire quelque chose que je ne voulais pas faire. »
« Tu avais un devoir et tu l'as rempli. Tu n'es plus notre responsabilité. » Il a inclus ma mère dans son regard.
Je ne serais pas surprise qu'il lui en veuille de m'avoir laissé dîner ici avec elle ce soir.
« Je ne suis pas sous ta responsabilité ? Tu ne m'as même pas demandé comment je vais. Tu n'as aucune idée de ce qu'a été ma vie en Sicile. Et si j'étais maltraitée ou abusée ? Cela t'intéresserait-il ? »
Il ne broncha même pas à l'idée que la famille Accardi puisse me faire du mal.
En fait, il semblait encore plus en colère que je suggère qu'il devrait s'en soucier.
Mais le bruit de pas rapides qui approchaient l'empêcha de me répondre.
« Millie. » Julius tourna au coin de la rue et s'arrêta lentement en me voyant.
« Salut. » Je souris, l'excitation remplaçant rapidement la colère que j'éprouvais envers mon père. Julius se rapprocha de moi et me serra fort dans ses bras. Mon frère poussa un soupir de soulagement et resserra son étreinte sur moi.
« Tu vas bien, Millie ? Il ne t’a pas fait de mal, si ? Je te jure que s’il pose la main sur toi, je traque ce fils de p**e et… »
« Je vais bien, Julius. » J’ai ri en resserrant mes bras autour de sa taille. J’ai enfoui mon visage dans son torse, savourant son odeur unique qui m’avait tant manqué.
« Tu es sûre ? » a-t-il demandé en s’écartant de moi. Il m’a tenu les mains et s’est reculé un peu pour me regarder.
« J’en suis sûr. Je vais bien. Il ne m’a pas fait de mal. »
« Eh bien, je n’ai confiance ni en lui ni en sa famille. Ça fait trois putains de mois qu’on ne t’a pas vu. Il t’a tenu éloigné de nous pendant tout ce temps. »
« Il ne l’a pas fait. Enfin, pas vraiment. Il n’est pas revenu à New York non plus depuis notre mariage. »
« Il t’a dit ça ? » Julius a haussé un sourcil.
« Pas exactement. Il a dit qu'il m'emmènerait à son retour, mais il ne m'a rien dit, alors j'ai supposé… »
« C'est la quatrième fois qu'il vient à New York, Millie. Costantino vit pratiquement ici. »
Je ne peux pas expliquer pourquoi cette nouvelle information m'a fait un pincement au cœur.
La quatrième fois ?
Il est venu ici quatre fois sans moi ?
« Je… » J'étais sans voix pour la deuxième fois ce jour-là – les deux fois à cause de Costantino.
La première fois, c'était lorsqu'il s'est souvenu de ma commande de café, et la seconde, lorsque j’ai découvert qu'il venait ici depuis le début.
Il m'a vraiment laissée en Sicile pour venir ici ?
J'ai rapidement changé de sujet, remise de cette déception momentanée. Je savais qu'ils l'avaient tous remarqué, mais heureusement, ça n'a pas été utilisé contre moi.
- Writer
