IX Ciepłe powietrze przesuwało się mozolnie przez ciasną uliczkę zabudowaną wysokimi kamienicami, która dziś pełniła funkcję bocznej uliczki gospodarczej, a niegdyś służyła do komunikacji w razie obrony miasta. Na ulicy zachowały się jeszcze krótkie odcinki murów obronnych Starego Miasta Toruń i od tego nosiła ona nazwę ulicy Podmurnej. Choć upał doskwierał od kilku dobrych dni, uliczka znajdowała się w dość przewiewnym miejscu. Siedzącym na rozległym, drewnianym tarasie przed jedną z sieciowych restauracji w mieście Mikołaja Kopernika, twarze chłodził przyjemny wietrzyk poruszając przy tym na wpół rozwinięte drewniane żaluzje. Trzepotały na dodatek, przeszkadzając co niektórym w konsumpcji wykwintnych dań obiadowych, a masowo napływające na niebieskie niebo, szare chmury zwiastowały pier

