Morris csoportja halkan osont tova. Minden útba eső helyiséget kikutattak, átnéztek. A fedélzet alatt teljes csend volt, Morris arra számított, hogy a Tong tagjai mind ülésre gyűltek össze a nagyteremben. Ott akarta meglepni őket. Remélte, hogy Mellon, Mortimer és Donald csoportjai is óvatosan mozognak lefelé. Most újra lépcsőn mentek le. Eléjük körben futó folyosó tárult. A fordulónál egy kínai őr bukkant eléjük. Szemei kitágulták a csodálkozástól. Kiáltani akart, de Garrick West gyors ökle belefojtotta a szót. Morris helyeslő arcot vágott. – Jól van, Garrick – suttogta halkan… A túlsó oldalról Mellon csoportja tűnt fel. Összetalálkoztak. Pár gyors szó, és a körben futó folyosó körül felállták. Az egyik lépcsőn most Mortimer ereszkedett le és néhány pillanat múlva feltűnt Donald is…

