Morris a hajó belsejében futó folyosókon a falhoz lapulva osont előre. Alakja beleveszett a mély árnyékba. Az egyik folyosón nyitva állt egy ajtó, és az ajtón át villanyfény sárgállott ki és halk beszéd.
Pillanatokig habozott, de határoznia kellett. Hason kúszva közelítette meg az ajtót. A nyitott ajtó mellett egy másik kajüt ajtaja látszott. Végtelen óvatossággal nyitotta ki annak ajtaját. Üres volt. Zseblámpájának fénye felvillant. Kutató szemei azonnal meglátták a lehetőséget. Innen is nyílt egy ajtó a szomszédos kajütbe.
Mosolygott. Behúzta maga után az ajtót. Azután odalépett a kulcslyukhoz és belenézett. Majdnem felkiáltott meglepetésében.
A szomszédos kajütben, amelynek ajtaja nyitva állott, négy kínai ruhás ember ült. Hármat azonnal megismert. Szhü Lian ráncos arcát, San Lui keg
