CAPÍTULO XII
Alguien la estaba sacudiendo, la movía de un lado a otro y por un instante su mente pareció hacerle comprender que ya fe había sucedido eso con anterioridad. Entonces, con un esfuerzo tan intenso que casi era doloroso, Sheena volvió a la conciencia.
Era Maggie quien la movía, era Maggie la que tenía puestas las manos sobre sus hombros y le decía en voz baja e insistente:
—¡Despierte, niña, despierte! ¡Es importante que lo haga!
—¿Qué pasa, Maggie?
Sheena oyó que las palabras salían de sus labios somnolientas y temblorosas, mientras Maggie continuaba sacudiéndola para despertarla.
—¡Bendito sea Dios que ya está despierta y con todos sus sentidos! — dijo Maggie, más para tranquilizarse a sí misma que porque estuviera del todo convencida de que así era.
—¿Qué sucede? —preg
