Vasìlij Ivànovič si scosse e cercò di sorriderle, ma si accorse con orrore che, invece di sorridere, era scoppiato a ridere. Quella mattina stessa aveva mandato a chiamare il medico e gli parve necessario avvertire il figlio per non irritarlo.
Bazàrov all'improvviso si voltò e, guardando il padre con gli occhi fermi e appannati, chiese da bere. Vasìlij Ivànovič gli porse l'acqua e ne approfittò per tastargli la fronte bollente.
“ Mio povero vecchio, - disse Bazàrov lentamente, con la voce rauca - io sto male. Ho preso l'infezione e tra pochi giorni mi seppellirai.”
Vasìlij Ivànovič vacillò come se fosse stato colpito alle gambe.
“ Evgènij, - balbettò - non parlare così... Che Dio ti aiuti! Hai preso freddo...”
“ No, un medico non può parlare così. - lo interruppe con calma
