Un instant, je me demande comment un employé de restauration peut travailler dans un endroit rempli de métamorphes sans se sentir mal à l'aise, pour des raisons qu'ils ne parviennent pas à identifier. Mais en m'arrêtant pour observer l'un d'eux, je commence à comprendre. Il est grand, fort, le regard brillant. Il n'a pas l'allure puissante d'un métamorphe, mais il dégage une allure que la plupart des humains n'ont pas.
Un Inférieur, pensé-je. Comme Marcus. Il travaille sans doute au bal pour payer sa cotisation à un métamorphe de haut rang, pour témoigner sa loyauté envers la faction pour laquelle il travaille. C'est un travail de subalterne, censé lui permettre d'accéder à une place au sein d'une meute.
— Ce sont les employés d'Estella ? demandé-je à Tristan, même si je ne suis pas enco
