The Age of the Raven

Great thanks to Yana for the professional translation, both accurate and swift. Knowing that she would translate the rich vocabulary, puns, and humor, I could rest assured that my book was in the best hands possible. I am grateful for her patience in all the back and forth editing work, too. I would also like to thank Timur who crafted the visual parts for his talent, motivation, and creativity. Big thanks to Big Dan for all his time and the attention he gave to the fine details on the map. I would also like to thank Nicola for his patience and positive feedback. And finally, I wish to express my gratitude to my beloved wife Annabelle who supports me on my journey. She is my other half. Had she not worked days and nights on this book, the English version simply would not have existed. -Darien Roytman- Translation and Editing by YANA SOLOMINSKAYA Illustration and Cover by TIMUR POPOV Map Design by DENIS ‘BIG DEN’ KOTLYAROV Proofreading by ANNABELLE ROYTMAN