Maria
Il se fait tard, et il est temps pour moi de rentrer. Je pensais avoir été assez astucieuse pour m’éclipser pendant que mes frères étaient occupés, mais malheureusement pour moi, leur radar est en parfait état de marche. Je mets à peine le pied sur la marche qui se trouve à l’extérieur de la maison, que j’entends la porte s’ouvrir. Je fais comme si de rien n’était, et je marche en direction de la voiture, mais mes foulées sont trop courtes, et je me fais vite rattraper.
- Qué pequeña gacela, ¿Pensabas en escapar sin lastimarte? (Alors petite gazelle, tu pensais t'enfuir sans te faire voir ?)
- Tu es pourtant une femme intelligente !
- ¡Ya casi estaba allí! (J’y étais presque !) Écoutez les garçons, je n’ai rien de plus à vous dire.
- Arrête-toi Maria.
- Que veux-tu Enrico ?
-
