Calvin savait déjà que cette ligne de questionnement allait se produire. Wil lui avait dit que cela arriverait. "Je suppose qu'on pourrait dire que je l'ai fait", a admis Calvin, car il était certain que lorsque Marilyn se réveillerait, ce serait ce qu'elle dirait sur les événements qui avaient conduit à sa chute. "J'essayais de voir si elle était Marrin, qui a une tache de naissance sur la cage thoracique gauche, c'était tout, je ne voulais pas lui faire de mal ni la toucher de manière inappropriée." Il a déclaré honnêtement.
"Donc, vous l'avez juste humiliée à la place", a déclaré l'inspecteur Pullman en hochant la tête, "en lui faisant exposer sa peau nue à un étranger, qu'elle, d'après mes souvenirs, ne connaît même pas. Elle vous considère maintenant comme son harceleur, je le crois.
