– Je te crois, lui renvoya McTirney qui, pourtant, avait noté que son ami n’avait pas osé se prononcer sur la durée du maintien en prison de sa compagne.
– Un café ? lui proposa brusquement Sweeney, comme s’il voulait retrouver au plus vite le fil de ses pensées. Est-ce que tu as le temps ? demanda-t-il encore.
Par réflexe, Ian consulta sa montre, avant de répliquer :
– OK. Mais tu me l’offres, hein ? La machine est en panne chez moi.
– Si tu veux, lui sourit le barbu. Viens, je vais ouvrir le bureau.
Les deux hommes avancèrent de quelques pas. Sweeney glissa la clé dans la serrure, constata qu’elle était fermée – Tiens, Angus Law n’est pas encore là ? s’étonna-t-il. Je croyais que son stage se terminait la semaine dernière –, puis il alluma le néon après avoir repoussé la porte.
– T
