45Le tout ne dura qu’un instant. Mais Rocco, plus tard, s’en souviendrait comme si cela avait duré une éternité. Ce matin-là, Raquel l’avait réveillé trop tôt.
— Il est quelle heure ?
— J’en sais rien ! rouspéta Rocco.
Elle sortit jeter un œil dehors, pour la troisième fois déjà. Il n’y avait personne alentour. L’aube venait à peine de poindre. Elle soupira et se jeta à nouveau sur son lit, mais elle continua à pousser de bruyants soupirs.
— p****n, mais qu’est-ce que tu as ? grogna Rocco, la voix pâteuse.
— J’ai peur d’arriver en retard à la librairie. Le señor Delrio est obsédé par la ponctualité. Je ne sais jamais quelle heure il est…
— Tu m’as dit la même chose hier, et aussi avant-hier… Ça va être comme ça tous les matins ? demanda Rocco, de mauvaise humeur. T’as qu’à y aller ma
