VIII — Un petit jeu de société
L’automobile, sœur jumelle de celle qui attendait Chan dans le garage de Punchbowl, avançait vaillamment sur la route du désert. Pendant un moment, le détective et Bob Eden gardèrent le silence. Les rayons solaires perdaient de leur ardeur. Les ombres projetées par les arbres espacés s’allongeaient sur l’étendue grise. Les montagnes se nuançaient de pourpre et le vent commençait à se lever.
— Charlie, demanda Bob, que pensez-vous de ce pays ?
— Je suis heureux de l’avoir vu. Je soupire toujours après du nouveau. Cette fois, je suis bien servi.
— Cette contrée ne rappelle en rien vos îles hawaïennes ?
— Ah ! non ! Les îles hawaïennes reposent sur la mer comme un groupe des perles des Phillimore sur un sein palpitant. Oahu est une petite île au climat très
