Beck és Morrison különleges ügynökök a Bourbon Beat nevű bár kétfülkés mosdójában álltak. Két héttel korábban Jennie Glade a barátnőjét keresve belépett ide, és holtan találta Kayleen Dresslert az első fülke padlóján.
A nyomozás nyitott maradt, és elakadt a véletlenszerű támadás megállapításával.
Az áldozat, aki az alabamai Mobile-ból látogatta meg barátnőjét, senkit sem ismert sem a bárban, sem a városban.
– A helyi rendőrök szerint ez halálos kimenetelű rablás volt. Szexuális támadás nem történt – folytatta Morrison. – A támadó, valószínűleg férfi, követte a nőt, ököllel az arcába vágott, és mozgásképtelenné tette, majd megfojtotta. Másodlagos ütés, a fej oldalával a fülke oldalának ütődött a halál beállta után. Egy kis táska volt nála, benne személyi igazolvány, némi készpénz, meghat
