Aussi dans le royaume des loups, Leonard marchait dans les rues de sa ville, ses pas étaient silencieux et ses yeux vides. À dix-huit ans, il ne ressemblait en rien au garçon souriant et plein de vie qu'il avait l'habitude d'être. Maintenant, il n'était qu'une ombre, un fantôme de ce qu'il avait été autrefois. Les gens le regardaient avec un mélange de compassion et de peur, mais cela ne lui importait pas. Il avait une mission.
Leonard avait maintenant seize ans, et les gens n'avaient pas tout à fait tort, il y avait quelque chose qui n'allait pas chez lui. Une voix sombre qui murmurait dans son esprit, une présence maligne qui s'était infiltrée dans son âme comme une mauvaise herbe. C'était la voix d'Hercules, qui avait été défait depuis longtemps mais qui vivait encore en lui, hantant s
