Hercules arrive enfin à sa cachette, son expression mêlée de fureur et de douleur suite à la perte de son frère, Peter. Il regarde autour de lui, sa voix résonnant dans l'espace vide alors que sa colère déborde.
"Vous avez tous échoué à m'aider... Vous tous !" Hercules crie, sa voix résonnant sur les murs sombres de la cachette. Ses disciples restants le regardent, craintifs et silencieux, ne sachant pas comment réagir face à sa colère.
Hercules s'approche du corps de Peter que l'un des disciples avait apporté, étendu au sol, la tristesse mêlée à sa fureur. Il s'agenouille, tenant le corps de son frère, incapable de retenir les larmes qui coulent sur son visage.
"Tu... tu n'aurais jamais dû faire ça, Peter !" Hercules murmure entre des sanglots, caressant le visage inerte de son frère.
