Luna repris brusquement conscience, repoussant Leonard avec un mouvement soudain. Ses yeux s'ouvrirent avec détermination, et elle regarda Leonard avec un mélange de confusion et d'irritation. Leonard, chancelant un peu à cause de la puissance de la poussée, regarda rapidement par la fenêtre, se réjouissant silencieusement de constater que Morfeu n'était plus là. Cependant, il changea rapidement son expression pour une fausse tristesse, en s'adressant à Luna d'un ton mélancolique. "Désolé, Luna. C'est juste que tu avais l'air si triste, et la personne qui aurait dû être à tes côtés est avec une autre," dit Leonard en essayant de paraître convaincant. Luna plissa les yeux, sa confusion se transformant en méfiance : "De quoi tu parles ?" demanda-t-elle, sa voix empreinte de scepticisme.

