« Методы , которыми синдикат наказывает предателей , своего рода их визитная карточка » .
Ночи страшатся в Мадриде : она утягивает , словно в паутину , в самые злачные места города , готовая выпотрошить всех тех несчастных , вовремя не нашедших укрытия .
Ночь - игра в « кошки - мышки » , в которой мафия всегда выходит победителем , и зубы её , по - звериному острые , задолго до рассвета сомкнутся на шее несчастной « мыши » . И всякая её жертва знает , что не выйдет скрыться - только биться в агонии да о прощении молить . Но самые тёмные часы ей всё равно не пережить . Смерть ведь в спину дышит , глазами голубыми со всем отвращением в душу заглядывает . Кас к способностям не прибегает , не т, он разобраться с предателем и старым способом может . Эдакое проявление милосердия к крысе , что пыталась продать их секреты . Но Кас в принципе не применяет свою устрашающую способность на своих . Но тут исключение из правил . Уважение в синдикате зарабатывается и иными путями , и Кас их все прошёл . А после предательства напарника и вовсе не страшится марать руки .
Но быть Касом Капланом значило пользоваться приятной репутацией человека , который , по общему мнению , не способен сделать ничего хорошего .
Кас и не ждёт - сдалось ему это хорошее и сопливое , что годится для верящих в принцев на чёрных скакунах девочек . Скалится только да бросает острые , вспарывающие кожу на скулах взгляды поверх стёкол , поверх белой оправы сплошной чернотой - пижонски , провоцирующе , чтобы рассмеяться позднее , ударяя затылком о каменную кладку . И дуреет , как мартовский кот , когда Реджи перестаёт быть послушной сукой синдиката , когда на этого обноска не смотрит - когда , блять , не церемонится и не стесняется своей тяги к неприятностям , как к своей дури .
- Я проявляю к тебе немного сострадания и позволю самому зажать зубами этот чертов угол . - Кас отзывается безлико . Ему бы поскорее к своим делам вернуться , а не перчатки об жалкую крысу пачкать . - Только не трать мое время попусту .
Реджи сопротивляется , кричит что - то невнятное , на помощь надеясь . Да только никто его здесь - на окраине города - не услышит , сколько бы он ни кричал . И даже услышь его кто , вряд ли бы кто - то решился сунуться . Ночь - время мафии , и при попытке подлезть ей под руки , неровен час самому придется проблемы разгребать .
- Кас , пожалуйста . . . - едва слышно сипит парень и сразу сгибается от крепкого удара ногой . Несчастный кровью харкает , пачкая бурым бетон , но расслабиться ему не дают : за волосы хватают , оттаскивая ближе старой лестнице .
- Я что - то не помню , чтобы разрешал звать себя по имени . - Кас , всё так же за волосы держ а, впечатывает приговорённого в бетон , расшибая тому лоб .
На этом он не останавливается и собственноручно пытается чужой рот раскрыть , чтобы приложить к лестнице , как тот рискует снова заговорить :
- Ты же не такой , как Аларкон !
Кас на мгновение замирает , а предатель пользуется возможностью и отползает подальше .
- Это он использовал нас как расходный материал , - тараторит он . - Даже за людей не считает , поэтому его все боятся . Кас , ты же не такой , как он . Себастьян проиграл в этой войне , подумай сам .
Тот пристально смотри т, и крыса верит , что столь лестные слова задобрят исполнителя , а потому продолжает :
- Это же не задание по твоей части ? Зачем исполнителю мараться с жалкими шестерками вроде меня ? Ты слишком человечен для этого . Лачовски ценит своих людей . В отличии от Аларкона .
Только успевает он закончить , как ему в лицо прилетает крепкий удар . Несчастный в себя прийти не успевает , и Кас бьет ногой в живот , выбивая весь дух .
- Да с чего ты взял , что имеешь право выбора , что смеешь предавать , того , кто тебя всё дал ? - цедит он . - Чтобы вас всех , шестёрок жалких , перебить , мне и оружие не нужно .
Под светом тусклых фонарей улыбка Каса искажается , становясь жутким оскалом . Образ бывшего напарника заполняет разум , а ненависть и отвращение нарастают вместе со злостью . Кас больше не сдерживает себя , и предателю остаётся только биться в агонии да о пощаде умолять , только не слышит его больше Кас . Ему и в самом деле не нужно дальше пальцем дёргать : несчастный уже сам прикладывается зубами к бетонной лестнице под тяжестью гравитации , ведомой чужой волей .
- Лачовски такая же омерзительная крыс а, как и ты . И ждёт его такая же ничтожная участь , как и тебя . Я хотел по - хорошему , но зря ты его упомянул .
Кас в ноге сосредоточивает всю свою мощь и бьет предателя по голове , да с такой силой , что лестница проламывается .
Проходят долгие секунды , прежде чем оседает пыль и тело перестаёт конвульсивно дёргаться .
« После всего делают три контрольных выстрела в грудь ».
Опустившаяся тишина в переулке кажется слишком неестественной : не после раздающихся мольб и совершенно негодных для помилования слов . Тишина давит не слабее управляемой гравитации .
- Эй , - наконец окликает Кас парня , что все это время должен был ждать в машине , чтобы после убраться .
Парень заметно шокированный увиденным , тут же подрывается с насиженного места . Кас закуривает , устало оглядывая труп бывшего напарника .
- Закончи тут и вызови Чистильщиков . Пусть эту мерзость уберут к двери тех ублюдков , которым он нас сдал .
Он ещё раз осматривает безвольно раскинутые конечности , месиво из костей , крови и мозгов - мерзость под стать погибшему . Полный отвращения плевок в его сторону - вот и всё , чего он стоит , а после Кас исчезает в тёмных переулках до того , как за крысой приедут убраться .
К предрассветным сумеркам не останется ни следа от этой истории . Одной из многих . Все демоны , спрятанные в темных углах души Каса , лезут наружу , в рёбра бьют , кости ломают . Словно чёрные вороны внутренности дерут , и он гниет изнутри .
Кас помнит , кто его вытащил со дна , и дал шанс , шанс показать себя .
Себастьян не следует написанным им законам ; Себастьян пишет свои , загоняя и бравых , и скулящих , и уверенных в своих силах под свой отполированный ботинок . В конце концов , поэтому - то они и спелись . Лишь раз Аларкон хватает Испанию за горло , и больше не отпуская , заставляя город танцевать фокстрот . Смех булькает где - то в лёгких , так и не вырываясь наружу ядовитой истиной . Ведь он слишком омерзителен в своей простоте . Обычная кровь не способна усмирить жажду Каса Каплана .
Кас множество раз пятнал руки чужой кровью , но каким - то образом - оставил чистой душу . До того , как стал частью синдиката , конечно .
Неспешно прокручивается стеклянная вращающаяся дверь , верхний свет хрустальной люстры бликует на золоченой раме . Кас входит в просторный холл отеля « Берналь » в расстегнутом черном пальто . Он тихо ступает по полированной плитке , не привлекая к себе внимания , идёт в зал справа от приветственного холла . В будний вечер в баре отеля пустовато , только парнишка - бармен и пара немолодых мужиков с пивом , сидящих за круглыми столами . Сегодня еще тоскливей , чем обычно . Махнув бармену , разрешает налить себе бурбона . Кас не утруждается снять влажное пальто , успевшее промокнуть по дороге до бара , удобно устраивается на высоком стуле и неспешно закуривает сигарету . Один бокал , и поднимется к себе , чтобы как можно скорей провалиться в сон и закончить этот чёртов пустой день . Алкоголь нужен , чтобы сон был крепким - он не выносил , когда начинало что - то сниться .
Потом по утрам приходилось идти в тренажерку и колотить грушу до седьмого пота и не потому , что любит спорт или хочет держать себя в форме . Потому что . Мать его . Надо . Ударить что - нибудь . Ведь сны всегда похожи друг на друга .
Жарко . Вокруг шумно свистят болельщики, размахивая синими флажками . Солнце готово поджарить взмокших парней на футбольном поле . Табло высвечивает обнадёживающее начало второго тайма и разгромный счёт 3:0 , так что скоро всё это закончится .
Внезапно откуда - то сверху на колени проливается нечто отвратительно липкое , розовое и пахнущее чем - то фруктовым.
- Чёрт ! - Кас вскидывает голову , намереваясь добавить в адрес криворукого обидчика словцо покрепче , но воздух резко выкатывается из груди длинным выдохом .
- Бога ради , извините меня ! Я запнулась , я не специально ! - что - то там лопочет белокурая девчушка в ореоле солнечных лучей , уже протягивая ему салфетки . Круглое милое личико пропитано искренним раскаянием и пятнами смущения . Большие , по наивному распахнутые хрустально - голубые глаза словно смотрят в самую душу , лишая дара речи и принося прохладную ледяную свежесть в духоту стадиона . Звуки вокруг тонут , Кас не глядя принимает из руки девушки салфетки .
- Ничего , мне всё равно не нравились эти джинсы .
« Зато нравятся ямочки на твоих щеках , девочка с запахом фруктов » .
Блядь , как это всё было глупо . Как наивно с его стороны было поверить , что все могло бы закончиться хорошо . Где же была тогда его интуиция . Столько было звоночков , столько явных и скрытых сигналов - и все мимо . Уже тогда надо было понять , что все это было опасным предприятием . Сейчас , выкуривая за стойкой бара сигарету и запивая вкус табака бурбоном , все видится иначе .
Кас просыпается среди ночи , хватает её за руку , тяжело дышит : « Мне привиделось страшное , я так за тебя испугался … » Она спит , как младенец , улыбается во сне , не слышит . Он целует её в плечо , идёт на кухню , щёлкает зажигалкой .
Потом возвращается , смотрит , а постель совершенно пустая , -Что за чёрт ? - думает Кас . - Куда она могла деться ?. . « Она умерла , ее давно уже нет » , - вдруг вспоминает , и так и стоит в дверях , поражённый , с бьющимся сердцем …
У Каса Каплана после смерти любимой в руках оказывается карт - бланш , и демоны внутри радостно ликуют , наслаждаясь победой . Руки Каса с тех пор по локоть в крови , и он этими руками вонзает кухонный нож в голову несчастному , наслаждаясь тем , как под натиском трескается череп . Нож входит глубоко внутрь , разрывая голову на части . Кас больше не задумывается , за какое дело он борется . Кас Каплан мёртв и отдал свою душу смерти . До того времени Кас не знал , что такое ярость . Настоящая , жгучая, когда сводит челюсть и молотом грохочет в груди , когда перед глазами красная плёнка . Она засосала его так плотно , что первые месяцы после ее смерти помнились чехардой из алкоголя , сладкой травы , хруста поломанных носов и темноты . Лишь тогда он понял , что его медленно варили - и теперь внутри лишь обглоданные предательством кости . Помог справиться Себастьян , специально давая самые грязные поручения , где не нужны мозги , только сила и злоба : последнего отныне хоть отбавляй . Касу снятся кошмары . Руки у Каплана в каждом кошмаре по самые локти в крови испачканы , и смыть ее , отскрести , с кожей содрать не получается . Смерть , вытатуированная на спине Каса , не позволяя никому к нему подобраться .
Кас выдыхает и залпом осушает бокал .