10– Mi a franc, Everton? – nézek körbe a házban, ahol felnőttem. Visszataszítóan néz ki. Halomban állnak a tányérok, cigarettacsikkek hevernek az üdítősdobozokban, és a padlót vastag réteg mocsok borítja. Amióta ez az otthonunk, még sosem nézett ki így. Anyám forogna a sírjában, ha látná. – Ne ítélkezz! – Ítélkezni? Ez undorító! Neked kellene vigyáznod apára és a házra. Szerinted ez rendben van? Komolyan, Ev, tudom, hogy egy lusta seggfej vagy, de ez őrület. Everton dúl-fúl, és átsétál a másik szobába. A bátyám mindig is trehány volt, de nem gondoltam volna, hogy erre jövök haza. Bemasírozom a nappaliba, ahol a kanapén ülve éppen rágyújt egy cigarettára. Kitépem a szájából, mielőtt meggyújthatná, és kettétöröm. – Mi a franc? – kiabálja. – Elment az eszed? Anya rákban halt meg, erre t

