Al llegar a Anna Silver Regina estacionó y abrazó rápidamente a Savannah antes de soltarla. La niña de nueve años sonrió antes de mirar a sus hermanos en el asiento trasero.
—Nos vemos luego. Recuerden no hacerle las cosas difíciles a mamá y ayuden a cuidar a Gaby.
—¡Lo haremos! —gritaron los chicos al unísono.
—Gaby, no te esfuerces demasiado, especialmente si mamá te lleva al parque.
—¡Lo prometo! —chispeó la pequeña con una sonrisa.
—Adiós, mamá. Nos vemos después de la escuela.
—Adiós, cariño —Regina sonrió mientras veía a Savannah bajar del auto, recoger su mochila y su lonchera antes de unirse al grupo de niños que se dirigían hacia adentro.
Regina puso el auto en marcha y se alejó para que el siguiente padre en la fila pudiera dejar a su hijo. Los trillizos charlaban felices entre sí mientras ella conducía hacia la casa de su hermana en la otra parte de la ciudad. Al igual que Regina, su hermana vivía en un apartamento de dos habitaciones, aunque estaba en un vecindario más bonito y también tenía un ascensor en funcionamiento que Regina utilizaba con gratitud.
Renata los dejó entrar con una sonrisa, ofreciendo ansiosamente coyotas caseras rellenas de jamoncillo como refrigerio. Los trillizos se acurrucaron en la sala con sus galletas y leche mientras su madre y su tía conversaban en la cocina. Tratando de no llamar la atención de los niños, Renata hizo discretamente el cheque de pago de Regina.
Regina lo aceptó con una mueca. Odiaba tener que aceptar dinero de su hermana. No debería ser así. Al menos eso era lo que se decía a sí misma.
Mirando a través de la mesa, era como mirarse en un espejo: el mismo pelo n***o y sedoso, ojos marrones oscuros y piel bronceada; la misma nariz respingada, labios llenos y mejillas redondas. Por fuera eran idénticas en todos los sentidos, pero ahí se detenían las similitudes.
Renata había comenzado y mantenía un negocio exitoso. Tenía un prometido que la cuidaba y la apoyaba. Aún tenía el amor y la consideración de su padre. Regina no tenía ninguna de esas cosas.
Regina era la decepción. Era la que se convirtió en madre adolescente. Era la que tenía la cabeza en las nubes y no podía mantener un trabajo estable. Era la que luchaba por cuidar de cuatro hijos sin un esposo, prometido o incluso un novio a la vista. Si lo pensaba demasiado, tendría que contener las lágrimas.
—Regina, ¿estás bien? —preguntó Renata sintiendo la inquietud de su hermana.
—Sí, estoy bien —Regina forzó una sonrisa, doblando el cheque y guardándolo en su billetera. —Estoy bien, solo eso.
—Si no es suficiente...
—Está bien. Te lo dije antes. Nada de trato especial. Soy solo otra empleada.
Renata frunció el ceño. No importaba cuántas veces su hermana dijera esas palabras, no era así. Regina nunca podría ser solo otra empleada. Eran hermanas. Cuando crecían siempre estaban juntas. Conocían los deseos, sueños y secretos de la otra, pero en algún momento eso cambió.
Aunque parecían idénticas, sus personalidades eran muy diferentes. Renata era introvertida y prefería quedarse en casa, leer y cocinar. Regina era extrovertida y siempre buscaba su audiencia. Pero aun así se amaban y se confiaban todo el uno al otro.
Luego Regina quedó embarazada y fue abandonada por su novio. Su padre la declaró una decepción y desde entonces prácticamente ignoró cualquier logro de Regina. A él no le importaban sus calificaciones y nunca asistió a ninguna de sus obras de teatro o recitales de danza. Por más que Regina lo intentara, nunca volvió a recibir reconocimiento de él.
Peor aún, su decepción se extendió a la pequeña Savannah. Él nunca sostuvo a su nieta ni reconoció su presencia. Savannah no dijo nada, pero estaba claro que sentía la indiferencia de su abuelo. Renata no recordaba la última vez que Savannah siquiera preguntó por su abuelo, aunque a menudo preguntaba por su abuela. Parecía que los trillizos también se habían dado cuenta de ese hecho. Carlos y Anthony siempre corrían hacia su abuela, pero ni siquiera miraban en dirección a su abuelo.
Solo Gabriella todavía intentaba hablar con su abuelo. Renata se preguntaba cuánto rechazo podía soportar su pequeña sobrina antes de que ella también abandonara una causa perdida. Odiaba pensarlo. La niña de cuatro años tenía un corazón tan tierno y quería que todos se llevaran bien y se amaran. Sería devastador si se diera cuenta de que su abuelo no quería tener parte en su vida.
Mirando a su hermana, Renata no pudo evitar preguntarse lo mismo acerca de Regina. Aunque su hermana gemela no quería admitirlo, Renata sabía que también anhelaba esa conexión cercana que antes tenía con su padre.
—Entonces... se acerca nuestra reunión de secundaria —decidió Renata cambiar de tema. —Recibí mi invitación, así que sé que recibiste la tuya —Regina gimió. Lo último que quería pensar era en la escuela secundaria, especialmente una reunión. Solo podía imaginar las miradas y risitas que todos le darían.
—Vamos, será divertido.
—No estoy segura de que mi idea de diversión sea la misma que la tuya —Regina hizo una mueca.
—De todos modos, tengo un trabajo importante este fin de semana —suspiró Renata. Tendría que convencer a Regina si quería que aceptara ir a la reunión. Aún había mucho tiempo.
—Oh, ¿algún rico idiota celebrando un aniversario?
—Casi. Marcus Avery está volviendo y su familia está organizando una fiesta de bienvenida.
Regina se tensó al oír el nombre. Mecánicamente, tomó un sorbo de café tratando de parecer despreocupada, pero por dentro entró en pánico. Hace varios años, Miles Avery finalmente se cansó del estilo de vida despreocupado de su nieto y lo envió a Europa para hacer prácticas en una empresa y aprender negocios para que estuviera preparado para tomar el control después de él.
A Regina no le importó mucho la noticia, excepto que significaba que estaba a salvo. Con Marcus Avery en Europa, no había forma de que se volvieran a encontrar incluso por accidente. Los trillizos nacieron sin problemas y ella los crio sin miedo a ser descubierta. Pero ahora él estaba volviendo y su red de seguridad se había ido.
—Oh, lo siento. No podré ir —Regina negó con la cabeza.
Renata levantó una ceja. No era típico de Regina rechazar un trabajo, incluso si odiaba trabajar para su hermana, Regina no desaprovechaba ninguna oportunidad para ganar dinero extra.
—Mi otro trabajo. Ya les prometí que estaría allí.
—Oh —Renata asintió.
Tenía sentido. Hace dos años, Regina anunció que finalmente encontró otro trabajo estable. Aunque no dio detalles, les dijo que era un nuevo restaurante que ofrecía entretenimiento en vivo a sus clientes. Trabajar allí finalmente le permitió a Regina ejercer su talento natural, aunque estaba lejos de su sueño de Broadway.
Desde que Renata podía recordar, su hermana soñaba con estar en el escenario. Cantar en un restaurante apenas se comparaba con Broadway, pero era un trabajo remunerado. Hasta ahora, Renata no había sido invitada a verla actuar y tampoco presionaba a Regina en ese sentido. Sin duda, su hermana se sentía avergonzada por un escenario tan pequeño, pero con las extensas facturas médicas de Gabriella, cada pequeña suma que pudiera ganar valía la pena.
—Bueno, extrañaremos las manos extra, pero no hay problema —dijo Renata. —Me alegra que este trabajo te esté funcionando.
—Sí... yo también —murmuró Regina mirando fijamente su taza de café.
—Déjame rellenar eso.
Regina suspiró cansada mientras su hermana recogía sus tazas. Miró fugazmente la sala de estar. Sus bebés reían fácilmente viendo los dibujos animados en la pantalla, sin darse cuenta de la angustia interna de su madre.
Irónicamente, la familia Avery se había convertido en el cliente más importante de Renata, contratando su servicio de catering para cada evento que patrocinaban. Para complacerlos, incluso creó un cuarto menú con bocadillos y ofertas exclusivas como langosta y caviar para paladares refinados. Mientras Marcus estuviera fuera, Regina tenía poco miedo de ser descubierta, por lo que no pensaba mucho en la familia.
Ella evitaba a Elizabeth Queen y Cybil Avery simplemente porque ambas mujeres eran insoportables y exigentes. El patriarca gobernante, Miles Avery, sin embargo, era bastante agradable y de buen carácter. Varias veces convenció a Regina de que le contara sobre su familia y la escuchó presumir sobre las increíbles habilidades académicas de Savannah, así como las habilidades de fútbol en ciernes de Carlos y Tony.
Dado que el patriarca Avery no tenía idea de la noche que Regina pasó con su nieto, ella no tenía motivos para temerle. Mientras siguiera guardando la verdad, su familia y, lo más importante, sus bebés estarían a salvo.
Todo cambió ahora que Marcus había regresado. Dado su estado de embriaguez, era poco probable que pudiera reconocerla, si es que recordaba esa noche. Pero no quería correr riesgos. Era lamentable que no pudiera ayudar a su hermana, pero la seguridad de sus hijos era lo primero. No permitiría que la familia Avery se acercara a sus niños.