64Mikael se réveilla en sursaut, avant l’aube. “J’ai ta femme ! Et j’ai pris ton fils !” Le cri résonnait encore à ses oreilles. Il se tourna vers Emöke. Elle le regardait, comme si elle attendait son réveil. « On rentre ? », demanda Emöke. Mikael acquiesça. « Oui. » Emöke sourit. « Je ne peux pas laisser Eloisa entre les mains d’Ojsternig, dit Mikael en se levant. C’est la première de mes vérités. » Il la regarda. « Et j’ai un fils… » Emöke sourit encore. « Tu viendras avec moi, ajouta-t-il. Que Dieu nous protège. » Il s’approcha du cadavre de Volod. « Berni n’est pas revenu avec tes hommes, je suis désolé », murmura-t-il, comme si Volod pouvait l’entendre. Il regarda Emöke. « Je dois l’ensevelir dans un cimetière consacré. » Il descendit à terre. Non loin de là, un vieux pêcheur

