الفصل الثاني
"مع كل شيء ، كانت رحلة جيدة لإنهاء العام بملاحظة عالية. لم تكن هناك مغامرات رائعة أو قصص مثيرة للخروج منها ، وهو أمر جيد - نوع القصص التي تقدم رواية جيدة في بورو عند الاستراحة عادة ما تنطوي على أشياء تسير بشكل خاطئ ، مثل سقوط جيري وإنقاذه مرة أخرى في الصيف. بالنظر إلى هذا النحو ، لم يكن أحد يشكو.
لقد جاء أخيرًا يومًا دافئًا وهادئًا عندما طافوا تحت سماء زرقاء حول المنعطف فوق دايموند كريك ووش لرؤية حافلة الطاقم والشاحنة الصغيرة والمسطحة جالسة هناك لنقلهم بعيدًا عن النهر للمرة الأخيرة هذا الموسم. كان آل وجيمي وجيف في انتظارهم ، جنبًا إلى جنب مع اثنين من سكوتر لم يلتقيا من قبل ولكنهما سمعا عن كل موسم : ديف وماري ، قادة الفريق الثاني. نهر؛ كانوا قد خرجوا من النهر في الأسبوع السابق ، واغتنموا الفرصة لركوب هذه السيارة الصغيرة للحصول على آخر إصلاح للنهر كان يجب أن يحملهم خلال الشتاء.
كانت نهاية الرحلة حزينة دائمًا ، من الاضطرار إلى قول وداعًا لأصدقاء جدد على الأرجح لن يتم رؤيتهم مرة أخرى ، وقد تعلم سكوتر في وقت مبكر من الموسم أن أصعب جزء في أي رحلة كان ركوب الحافلة من جرف الماس والعودة إلى فلاغستاف. كانت فترات الراحة قصيرة ، وغالبًا ما تكون مشغولة ومملة عندما لا تكون كذلك ، وكان من الجيد دائمًا العودة إلى النهر. الآن ، لن يستغرق الأمر ثلاثة أيام ، بل خمسة أشهر ، ولم تكن سكوتر متأكدة من قدرتها على التعامل مع أعراض الانسحاب. "
***
مرة أخرى ، مع سبعة أدلة نهرية وكارين تعمل في ذلك ، تم تحضير الأطباق في لمح البصر . بمجرد الانتهاء من الأطباق ، أقلع سكوتر وميشيل وجيري ودان وبوب ؛ قال لهم كريستال ، " يحب سورتا أن أكون معك ، لكن ، كما تعلم . "
أجاب سكوتر : " نعم ، لد*ك أشياء عائلية " . " أراك في الصباح . "
قال كريستال : " حاول أن تكون عموديًا ، لكن استمتع بوقتك . "
لم يكن من المفاجئ رؤية جون وتانيشا في التحميل صباح يوم الأحد ، ولكن بينما كانا يقتربان من النهاية ، أخبر آل سكوتر أن يجد زوجًا من أكياس النوم الإضافية ومنصات باكو . اتضح أن جون وتانيشا كانا يتابعانهما إلى لي ، ويساعدان في التزوير والبقاء في الليل ، فقط من أجل الحصول على مزيد من الوقت العائلي . يمكن للسكوتر أن يتفهم - لقد انفصلوا عن عائلاتهم لسنوات ، وكان وجود عائلة تأتي إليهم من الأعمال الخشبية مثل هذه تجربة غريبة ومثيرة للاهتمام ، لا سيما بالنظر إلى ما يفعله جزء من تلك العائلة من أجل لقمة العيش!
سارت عملية التزوير بشكل جيد دون مشاكل . كانت نورما وباربي وجيري هناك ، بالإضافة إلى الطاقم العادي ، على الرغم من عودتهم إلى فلاغستاف مع جيف في المساء . كانت ميشيل في طريقها للعودة مع جون وتانيشا في الصباح حتى تتمكن على الأقل من قضاء ليلة على ضفاف النهر . عندما عادوا إلى منحدر الإطلاق حيث كانت الطوافات تنتظر ، عرضت كريستال السماح لجون وتانيشا بقضاء الليل على طوفها بينما كانت تتجول في طوافة مع بعض بقية الطاقم .
نشأ جون ولدًا في المدينة ؛ وتانيشا فتاة المدينة . على الرغم من أن جون كان قد شاهد أخته الكبرى تتجه في رحلات التخييم والمغامرة لسنوات ، إلا أن ميوله لم تقوده بهذه الطريقة أبدًا . لم يقض ليلة في الخارج قط ، ولا تانيشا أيضًا . لذلك ، كانت تجربة غريبة بالنسبة لهم في تلك الليلة ، أن ينتشروا على منصات باكو على طوف تم رفعه على الشاطئ ، وينامون تحت النجوم الساطعة فوقها بشكل حاد ، والنهر يهمس بصمت تقريبًا على الطوافة ، مما يجعله اهتز قليلا عندما انتقلوا . لقد كان مجرد طعم لحياة كريستال - وآل ، وسكوتر ، ورجال المراكب الآخرين - والحياة التي بدت أن والدته تتجه نحوها . اعترفوا في صباح اليوم التالي لم تكن حياتهم ، لكنهم تمكنوا من رؤية كيف يمكن أن تصبح إدمانًا .
كان هناك إفطار جيد في صباح اليوم التالي ، ومزيد من العمل ، ولكن سرعان ما انتهى الأمر ، وتجمعت المجموعة في ظل طيور التمر ، في انتظار وصول حافلات العملاء . " آل ، كارين ، كريستال " ، قال تانيشا وهم يجلسون هناك بتكاسل ، يشاهدون النهر وهو يتدفق . " لقد كان لقاءك رائعًا للغاية ، بل إنه كان أكثر إتقانًا أنك أعطيتنا لمحة عن حياتك ، وأريد أن أشكرك كثيرًا على ذلك . آمل أن نذهب معك إلى أسفل الوادي في وقت ما ، لكن الأمر سيستمر لإشراك التحرر من العمل " .
قالت كارين : " إنني أدرك أنها كانت موجزة ، وإن كانت شديدة " . " لكن الأمور ستتباطأ قريبًا . يمكننا قضاء المزيد من الوقت معًا بعد ذلك . وعيد الشكر لن يكون بعيدًا إلى هذا الحد . آمل أنكم يا أطفال تأتي من أجل ذلك . "
قال جون " في الواقع ، أمي ، هذا شيء أردنا التحدث معك عنه " . " كما ترى ، منذ أن كنت أنا وتانيشا معًا ، كان دائمًا كلانا فقط ، وكنا نتمنى دائمًا أن نتمكن من إخبار شخص ما عنا . في الواقع ، ما كنا نتمناه حقًا هو أنه بمجرد أن يكون لدينا العائلة على العشاء ، وكن مع العائلة فقط . عيد الشكر هو أول عطلة حقيقية نحظى بها منذ أن تزوجنا ، وكنا نأمل أن تنضم إلينا . أدرك أننا لا نستطيع طهي الطعام مثلك تمامًا ، ولكن سيكون مميزًا بالنسبة لنا " .
ابتسمت كارين : " بالتأكيد ، سننجح " . " لا توجد طريقة يمكننا من خلالها رفض عرض كهذا " .
" هل تمانع إذا أحضرت سكوتر معي؟ " سأل كريستال . " ليس لديها أي عائلة على الإطلاق . "
قال جون : " بالتأكيد ، سكوتر ؛ أنت مدعو ؛ أنت رائع " . " لدينا صديقة مثيرة للاهتمام ليس لديها عائلة أيضًا . ربما ندعوها أيضًا . إنها واحدة من المشرفين الرئيسيين لدينا . "
ابتسمت كارين : " ربما أنت أيضًا " . " إنه عشاءك ، بعد كل شيء " .
قال تانيشا : " ربما يجب أن نحذرك " . " إنها غنية ، إنها رائعة ، وهي موهوبة . لكن لديها واحدة صغيرة ، آه ، أعتقد أنه يمكنك قول هواية تنفر الناس أحيانًا . لكنها حقًا أفضل صديقة اخترناها هنا ، ونحن مدينون لها ، لذلك يجب أن نخبرك " .
" هل هذه هي المرأة التي نقلتك إلى جزر فيرجن على متن طائرتها الخاصة لقضاء عيد الميلاد العام الماضي؟ " قالت كارين . " لقد بدت مثيرة للاهتمام ، حسنًا! "
قال جون " هي " . " وهي صديقة جيدة ومخلصة وصادقة . " أخذ نفسا عميقا ومضى . " ولكن مرتين في الشهر ، تقفز في البحيرة وتطير إلى صحراء نيفادا ، حيث تقضي بعض الوقت في العمل في مكان يسمى مزرعة بورديلو . إنه نوع من كيفية تعاملها مع الدافع الجنسي ، وهي يمكن أن تفعل ذلك بشكل قانوني في ولاية نيفادا " .
قالت كارين بشكل غير مؤكد : " هذا . . . مختلف " .
كانت هناك ابتسامات واسعة في جميع أنحاء المجموعة . كانت قصة جينلين وهي تأكل زبونًا آخر ، وهو أ**ق جديد ، قصة نيران المخيم الأساسية طوال الصيف ، خاصةً عندما تمتزج بقصة أندريا وديبي ، ونمذجة سكوتر عارية بالنسبة لهم - والحصول على صورة الغلاف . " هذه جينلين سويفت ، أليس كذلك؟ " آل سعيد بابتسامة كبيرة . " أنت على حق ، إنها أناس طيبون . أود أن أرى تلك Learjet في وقت ما . كانت تطير توأم سيسنا عندما قابلتها . "
" انت تعرفها؟ " عبس كارين ، مع مفاجأة واضحة .
قال آل : " ركضت معنا قبل ثلاث سنوات " . " كانت ميشيل عادة ملاحها . إنها شخصية ، حصلت على بعض القصص الجيدة . لقد أوضحت أنها تبقي الأمر مستقيماً في أريزونا ، ولكن في المزرعة ، كل الرهانات متوقفة . جون ، تانيشا ، إذا اتصلت بـ جينيلين ، فأنت مدمن مع أحد أعظم الناس في الطبيعة . أنت محظوظ . "
ابتسم تانيشا مبتسمًا : " هناك الكثير من قصص الجن التي تطفو في الأرجاء " . " أكثرها وحشية تصادف أنها حقيقية " .
قال جون " في لامبداترون ، لدينا هذا الشعار " . " حسنًا ، إنه ليس شعارًا ، إنه مجرد عبارة تستخدم كثيرًا : " **ر النموذج " . تحطمت جينيلين أكثر من معظمها . " تن*د ، ونظر حوله ، مشيرًا إلى أن ميشيل تفرقع فقاعة ضخمة وسكوتر تضيء سيجارها منذ أن كان موعد الحافلة السياحية قريبًا . " لا يعني ذلك أن الناس في كانيون تورز لا ي**رون القليل من أنفسكم . "
بعد ذلك بساعتين ، كانت كارين في مجاذيف طوافة آل المحملة بالزبائن عندما دفعها إلى التيار ، مع تانيشا وخاصة جون يشاهدان من الشاطئ بذهول بعيون واسعة ، وميشيل تنظر بحسد واضح. بمجرد أن كانوا بعيدًا عن الشاطئ ، لكنهم طافوا بالقرب من بعضهم البعض ، علق آل على أن السبب الوحيد الذي جعل ميشيل تأتي إلى لي على الإطلاق هو أنها وعدت بأنها لن تفكر في أحد البحارة الآخرين. ستذهب كبديل طارئ في اللحظة الأخيرة. لقد وافقت ، لكنها قالت إن ذلك لن يمنعها من الأمل في وقوع حادث نزيه.
عندما طافوا تحت جسر نافاجو بعد فترة ، نظروا لأعلى ورأوا ثلاثة أشخاص على مسافة بعيدة ينظرون إليهم - اثنان من البيض والآخر أ**د غامق. لم يستغرق الأمر الكثير من البحث عن سكوتر أو أي شخص آخر لإدراك أن اثنين آخرين منهم سوف يطفوان أسفل النهر على طوف عاجلاً أم آجلاً.
على نحو ع**ي ، بعد أن كان الطقس باردًا إلى درجة البرودة الشديدة في الرحلة السابقة ، تحسنت درجة الحرارة بشكل ملحوظ في الجزء الأول من هذه الرحلة. لم تكن حرارة الصيف الشديدة ، بل كانت درجة حرارة مريحة فقط. ظهرت ملابس السباحة مرة أخرى على الطوافات ، وبقيت بدلات المطر في حقائب النهار.
قليلا لدهشة كريستال وسكوتر ، قضت كارين الكثير من الوقت على العصي ، وليس كل شيء على الشقق. حتى في الرحلة الأخيرة التي كانت على متنها ، سمحت لها بتشغيل بعض منحدرات أكثر اعتدالًا ، ولكن عندما كانت على العصي لكل من بادجر وكريك ، كان من الواضح أن الأمور ستكون مختلفة قليلاً في هذه الجولة. علقت آل - وسرعان ما وافق البحارة الآخرون - على أنه في حين أن كارين لم تكن قوية مثل ابنتها ، إلا أنها كانت تعاني من جحيم في المنحدرات وموهبة لوضع الطوافة في المكان الذي يجب أن تذهب إليه بالضبط تجنب الحاجة إلى الكثير من تلك القوة في المقام الأول - الجمالون الرائع ، وليس العارضة المتينة. كان آل صعب الإرضاء بشأن المنحدرات التي سمح لها بالركض - فالبراعة ستذهب بعيدًا فقط قبل أن تكون هناك حاجة لبعض القوة ، وبعض المنحدرات لها حركات إلزامية تتطلب القوة ، لكن كارين كانت تتحدث بالفعل عن الحصول على عضوية في صالة الأل**ب الرياضية. سارية العلم فوق الشتاء.