Порочное солнце Сиама

3 часть

— Не бой­ся. Я не хо­чу при­чинить вре­да, — ска­зал нез­на­комец на ан­глий­ском с ак­центом.

— Что вам нуж­но?

— Про­водить. Ты заб­ре­ла сю­да слу­чай­но, вер­но? Та­кие де­вуш­ки не за­хажи­ва­ют в по­доб­ные рай­оны. Ког­да те­бя уви­дел, за­хотел приг­ля­деть, что­бы с то­бой ни­чего не слу­чилось. Тут бе­зопас­но, но ты мог­ла на­пугать­ся.

— По­ка ме­ня на­пуга­ли вы!

— Ло сь­ен­то!

— Что?

— Мне очень жаль. При­ношу из­ви­нения. Мат­тео Бе­нитес.

Нез­на­комец шаг­нул ко мне и про­тянул ру­ку.

Те­перь я смог­ла рас­смот­реть его луч­ше. Он был вы­соким, ши­рокоп­ле­чим, с боль­ши­ми мус­ку­лис­ты­ми ру­ками. Его тем­ные вь­ющи­еся во­лосы бы­ли соб­ра­ны в хвост, а на шее вид­не­лась часть та­ту­иров­ки, ко­торая, ско­рее все­го, ухо­дила на спи­ну. Он не был кра­сив в обыч­ном по­нима­нии это­го сло­ва, ско­рее му­жес­тве­нен и прив­ле­кате­лен. Я про­тяну­ла ему ру­ку в от­вет, но вмес­то то­го, что­бы по­жать, Мат­тео ее по­цело­вал.

— Что ты тут де­ла­ешь?

— Я ре­шила дой­ти пеш­ком до оте­ля, но не ожи­дала, что по­паду в та­кие под­во­рот­ни, — чес­тно приз­на­лась я.

— Где твой отель? Да­леко от­сю­да?

— Нет. Я жи­ву в «Бай­оке».

— Тог­да я про­вожу. Ко­неч­но, ес­ли не воз­ра­жа­ешь.

— Не воз­ра­жаю.

Мат­тео кив­нул на ту ули­цу, где я наб­ре­ла на бар с тран­свес­ти­тами. Мне со­вер­шенно не хо­телось на нее воз­вра­щать­ся, но, ка­жет­ся, ино­го пу­ти дей­стви­тель­но не бы­ло. Он по­нял мое за­меша­тель­ство и улыб­нулся.

— Поз­на­коми­лась с мес­тны­ми ле­дибо­ями, и они те­бя шо­киро­вали? — улыб­нулся он.

— Не то что­бы поз­на­коми­лась, ско­рее на­тол­кну­лась. Нам обя­затель­но ид­ти там?

— Как те­бя зо­вут, бо­нита[7]?

— Ка­рина.

— Ка­рина. Ка­рина бо­нита! — вос­клик­нул Мат­тео. — В пер­вый раз в Та­илан­де, вер­но?

— Да.

— Я сра­зу по­нял по тво­ему на­пуган­но­му, но чер­тов­ски прив­ле­катель­но­му ли­чику. Тут не­чего бо­ять­ся. Ес­ли до­веришь­ся мне, ско­ро в этом убе­дишь­ся.

Мне не сле­дова­ло ве­рить ему, сто­ило раз­вернуть­ся и уй­ти. Я ви­дела это­го че­лове­ка пер­вый раз в жиз­ни, стол­кну­лась с ним в под­во­рот­не Бан­гко­ка и поз­во­лила го­ворить с со­бой так, слов­но мы ста­рые при­яте­ли. Но от­ка­зать ему бы­ло еще страш­нее, чем сог­ла­сить­ся. Мое «окей» проз­ву­чало так жал­ко, что са­мой ста­ло от это­го про­тив­но. А вот Мат­тео не рас­те­рял­ся. Он взял ме­ня за ру­ку и по­вел в тот са­мый бар, от ко­торо­го я бе­жала, как от ог­ня.

— Я не уве­рена, что хо­чу ид­ти в это мес­то, — про­шеп­та­ла я, ког­да все та же стай­ка тран­свес­ти­тов гром­ко зас­висте­ла, уви­дев ме­ня.

— Тут здо­рово. От­личные кок­тей­ли и прек­расная му­зыка. Идем, — Мат­тео сжал мою ру­ку силь­нее, чем сле­дова­ло, ви­димо, опа­са­ясь, что я убе­гу.

Внут­ри это ока­залось на удив­ле­ние сим­па­тич­ное за­веде­ние с па­рой де­сят­ков сто­ликов, сце­ной и вин­то­вой лес­тни­цей на вто­рой этаж, где шел длин­ный ко­ридор с ря­дом зер­каль­ных две­рей. Я не хо­тела да­же ду­мать о том, что за ни­ми про­ис­хо­дит. Мат­тео здесь был час­тым гос­тем. Как толь­ко мы заш­ли, нас про­вели к его сто­лику.

— Ви­дишь, тут сов­сем не страш­но, — ус­мехнул­ся мой спут­ник, га­лан­тно отод­ви­гая для ме­ня стул.

— Ты тут час­тый гость?

— За­хожу иног­да ве­чера­ми ра­ди луч­ше­го в го­роде «Син­га­пур Слинг».[8]

— «Син­га­пур Слинг»?

— Кок­тей­ль. Сей­час поп­ро­бу­ешь…

Я не бы­ла уве­рена, что сто­ит пить ал­ко­голь в нез­на­комом мес­те с нез­на­комым муж­чи­ной, но Мат­тео, нес­мотря на мои воз­ра­жения, за­казал нам вы­пив­ку. Я чувс­тво­вала се­бя не в сво­ей та­рел­ке, а его это за­бав­ля­ло.

Не прош­ло и трех ми­нут, как на­ша офи­ци­ан­тка скры­лась у бар­ной стой­ки с на­шим за­казом, а она уже по­дава­ла нам кок­тей­ли в са­мом нас­то­ящем ана­насе, ук­ра­шен­ном жи­выми ор­хи­де­ями. Мат­тео от­пил из сво­его фрук­та, а по­том по­менял его на мой.

— Что­бы ты не по­дума­ла, что я хо­чу те­бя опо­ить, — объ­яс­нил он.

— И мыс­ли не бы­ло, — про­буб­ни­ла я.

Кок­тей­ль ока­зал­ся так хо­рош, что мы за­каза­ли еще по од­но­му, а за­тем еще… На­тяну­тая об­ста­нов­ка раз­ря­дилась, хо­тя меж­ду на­ми ста­ло воз­ни­кать нап­ря­жение ино­го ха­рак­те­ра. В ка­кой-то мо­мент я пой­ма­ла се­бя на мыс­ли, что от­кры­то флир­тую. Мат­тео де­лал вид, что не за­меча­ет это­го, и неп­ри­нуж­денно рас­ска­зывал о се­бе. Сам он был из Ис­па­нии, но, ока­зав­шись в пер­вый раз в Та­илан­де, влю­бил­ся в эту стра­ну и стал ста­биль­но про­водить тут по нес­коль­ко ме­сяцев в го­ду. Его биз­нес поз­во­лял ра­ботать на рас­сто­янии, по­это­му днем он ра­ботал за компь­юте­ром, а ве­чера­ми нас­лаждал­ся ази­ат­ской жизнью. У не­го не бы­ло семьи, а с де­вуш­кой ра­зошел­ся па­ру ме­сяцев на­зад — она не вы­дер­жа­ла его об­ра­за жиз­ни.

— Рас­ска­жи о се­бе, Бо­нита!

— Бо­нита? — пе­рес­про­сила я, хо­тя прек­расно зна­ла зна­чение это­го сло­ва, пусть и не изу­чала ис­пан­ский.

— Кра­сот­ка, — от­ве­тил Мат­тео.

Он взял мою ру­ку и по­цело­вал в рас­кры­тую ла­донь. То ли от вы­питых кок­тей­лей, то ли от прон­зи­тель­но­го взгля­да его тем­ных глаз, то ли от дур­ма­няще­го за­паха оде­коло­на я по­чувс­тво­вала, как по те­лу по­бежа­ли му­раш­ки. Мне бы­ло так при­ят­но, что я не от­дерну­ла ру­ку и поз­во­лила ему пог­ла­живать боль­шим паль­цем мою ла­донь.

Я рас­ска­зала Мат­тео о сво­ей ра­боте пе­ревод­чи­ка, о жиз­ни в Мос­кве и меч­тах по­бывать в Та­илан­де. Он пря­мо спро­сил, свя­зана ли я от­но­шени­ями с муж­чи­ной, и я сов­ра­ла, что раз­ве­лась па­ру ме­сяцев на­зад. Мне не хо­телось го­ворить, что муж умер — со­чувс­твен­ных взгля­дов хва­тило в Мос­кве, в Та­илан­де я не нуж­да­лась в жа­лос­ти.

— Из­ви­ни, что спро­сил. Ес­ли оби­дел воп­ро­сом…

— Нет-нет. Я са­ма его бро­сила. Чувс­тва прош­ли дав­но, но толь­ко сей­час ре­шилась все за­кон­чить. Те­перь я счас­тли­ва. Сво­бод­на и счас­тли­ва.

— Сво­бода — это очень важ­но. Сво­бода — глав­ное, что есть у че­лове­ка. Пом­ни это, Бо­нита.

— Да… Сей­час я поп­ро­бова­ла ее на вкус.

— Раз так, пош­ли тан­це­вать, Бо­нита!

Мат­тео вы­тащил ме­ня на тан­цпол, где под му­зыку гра­ци­оз­но из­ви­вались мес­тные ле­дибои. Они дру­желюб­но при­няли ме­ня в свой круг. Нап­расно я их спер­ва бо­ялась. Кто-то вы­тащил из мо­их во­лос не­видим­ку. Я хо­тела воз­му­тить­ся, но не ус­пе­ла… Мат­тео опус­тился на од­но ко­лено, под­нял по­дол мо­ей длин­ной юб­ки и за­колол его у бед­ра.

— Так луч­ше, ми Бо­нита, — шеп­нул он, при­тяги­вая ме­ня к се­бе за та­лию.

Гром­кая му­зыка, слад­кий ал­ко­голь, жар­кий, лип­кий воз­дух вскру­жили мне го­лову. Я от­тол­кну­ла Мат­тео, что­бы в тан­це, не сво­дя с не­го глаз, нап­ра­вить­ся к не­му. Кто-то по­дал мне стоп­ку с чем-то креп­ким, и я зал­пом ее осу­шила. Су­мас­шес­твие, но мне это­го хо­телось.

Ког­да мы выш­ли из ба­ра, на ули­це уже рас­све­ло. Ос­татки ра­зума под­ска­зыва­ли, что вско­ре ехать на эк­скур­сию в Ко­ролев­ский дво­рец, на от­дых прак­ти­чес­ки не ос­та­валось вре­мени, но про­щать­ся с Мат­тео со­вер­шенно не хо­телось. Я ска­зала ему, где ос­та­нови­лась в Бан­гко­ке и в ка­ком оте­ле бу­ду жить в Пат­тайя, спе­ци­аль­но упо­мяну­ла, что пос­ле­зав­тра у­еду из сто­лицы, но он и сло­вом не об­молвил­ся о но­вой встре­че. Для не­го я ста­ла все­го лишь прик­лю­чени­ем на ве­чер.

Мы дош­ли до кон­ца пе­ре­ул­ка, ко­торый упи­рал­ся в ши­рокое шос­се пе­ред мо­им оте­лем. Я не зна­ла, пой­дет ли Мат­тео про­вожать ме­ня даль­ше, и по­вер­ну­лась к не­му, что­бы спро­сить, но в этот мо­мент он утя­нул ме­ня об­ратно в пе­ре­улок. Я не ус­пе­ла ни­чего ска­зать, он фак­ти­чес­ки приг­воздил ме­ня сво­им те­лом к бе­тон­ной сте­не ка­кого-то об­шарпан­но­го зда­ния и стал жад­но це­ловать. Я от­ве­тила и лишь по­том по­няла, что тво­рю.

Впер­вые за де­сять лет я це­лова­лась с но­вым муж­чи­ной. Мой брак с Сер­ге­ем был не­выно­симо скуч­ным, но за все эти го­ды я ни ра­зу ему не из­ме­нила, хо­тя был ди­кий соб­лазн. Я уже за­была это при­ят­ное ощу­щение пер­во­го по­целуя, ког­да чувс­тву­ешь на вкус то­го, кто зас­тавля­ет кровь в ве­нах ки­петь. Это бы­ло не­имо­вер­но при­ят­но, но те­ло хо­тело боль­ше­го.

Мат­тео про­вел ру­кой по мо­ему бед­ру, и я по­далась нем­но­го впе­ред. Он ус­мехнул­ся сквозь по­целуй и зад­рал мне юб­ку, все еще под­ко­лотую мо­ей не­видим­кой. Толь­ко ког­да он бес­пардон­но сдви­нул в сто­рону мои тру­сики, я по­няла, что нуж­но все прек­ра­тить, но бы­ло уже поз­дно.

Это не бы­ло из­на­сило­вани­ем, я хо­тела Мат­тео не мень­ше, чем он ме­ня. Нес­мотря на мои сла­бые по­пыт­ки от­тол­кнуть его по­нача­лу, по­том я с ра­достью сда­лась на­пору это­го муж­чи­ны. Наш бе­шеный секс в под­во­рот­не Бан­гко­ка был луч­шим за всю мою жизнь.

Ког­да все кон­чи­лось, он про­водил ме­ня до оте­ля. Всю до­рогу Мат­тео дер­жал ме­ня за ру­ку, но мы не ска­зали ни сло­ва. На про­щание он утя­нул ме­ня в дол­гий по­целуй, а по­том ушел не обо­рачи­ва­ясь. На дро­жащих но­гах я вош­ла в лоб­би и, не под­ни­мая го­ловы, как ви­нов­ная в страш­ном прес­тупле­нии, нап­ра­вилась к лиф­ту. Бы­ло стран­ное ощу­щение, что я из­ме­нила му­жу.

Эк­скур­сия в Ко­ролев­ский дво­рец ста­ла для ме­ня пыт­кой. Бес­сонная ночь и лит­ры вы­пито­го ал­ко­голя смо­рили еще в ав­то­бусе, а под па­лящим си­ам­ским[9] сол­нцем ста­ло еще ху­же. Ви­дя мое сос­то­яние, гид пред­ло­жил от­пра­вить ме­ня в отель, но я от­ка­залась. Та­кое лю­бимое оди­ночес­тво сей­час ме­ня бы до­кона­ло. Каж­дую ми­нуту я ду­мала о том, что слу­чилось прош­лой ночью. Сто­ило прот­резветь, как я по­жале­ла о том, что нат­во­рила. Слу­чай­ный секс на ули­це с нез­на­ком­цем? О чем я толь­ко ду­мала? К счастью, у не­го был пре­зер­ва­тив, но ведь ес­ли бы он об этом не по­забо­тил­ся, я бы все рав­но ему от­да­лась.

Я прек­расно по­нима­ла, что боль­ше не уви­жу Мат­тео, и от это­го чувс­тво­вала, как на ме­ня да­вит Бан­гкок. Я боль­ше не мог­ла быть од­на в этом го­роде. В го­лову ста­ли зак­ра­дывать­ся опас­ные мыс­ли сно­ва от­пра­вить­ся ве­чером в тот бар, что­бы опять его встре­тить. С этим нуж­но бы­ло что-то де­лать. Я по­дош­ла к ги­ду и за­писа­лась на эк­скур­сию по хра­мам Бан­гко­ка, а по­том в тай­ский спа-са­лон, что­бы на це­лый день се­бя за­нять. Од­на­ко, вер­нувшись в отель поз­дно ве­чером, я все рав­но спро­сила на ре­цеп­ции, нет ли для ме­ня со­об­ще­ний, ле­лея на­деж­ду, что мой страс­тный лю­бов­ник объ­явит­ся вновь. Нет. Как я и ду­мала.

Ра­но ут­ром на сле­ду­ющий день я вы­еха­ла в Пат­тайя — го­род на по­бережье Юж­но-Ки­тай­ско­го мо­ря, сла­вящей­ся зна­мени­той Во­кинг-стрит, ули­цей раз­вра­та. Ес­ли в Бан­гко­ке я на­тыка­лась на вы­вес­ки с пред­ло­жени­ем секс-ус­луг, то в Пат­тайя по­доб­ное бы­ло на каж­дом ша­гу. Мо­ре там гряз­ное, по­это­му гид пре­дуп­ре­дил, что, ес­ли мы хо­тим пляж­ный от­дых, ут­ром от пир­са от­хо­дит па­ром до бли­жай­ших ос­тро­вов. К со­жале­нию, на не­го я уже опоз­да­ла и мог­ла до­воль­ство­вать­ся толь­ко бас­сей­ном в оте­ле. А жаль, мне бе­зум­но хо­телось рас­сла­бить­ся в со­леных вол­нах.

— Пос­мотри­те нап­ра­во. Так вы­ращи­ва­ют рис, — вос­хи­щен­но ска­зал гид, и я воп­ре­ки его прось­бе зак­ры­ла гла­за.

Я бы­ла в Та­илан­де все­го тре­тий день, а пе­режи­ла боль­ше, чем за нес­коль­ко лет. Ког­да Сер­гей был жив, ме­ня пу­гала мысль, что, ес­ли не уй­ду от не­го, ни­ког­да боль­ше не ис­пы­таю пре­лесть пер­во­го по­целуя, тре­пет от бли­зос­ти, ро­ман­ти­ку но­вых от­но­шений. Ког­да муж по­гиб, я осоз­на­ла, что те­перь имею пра­во на ро­ман, вот толь­ко сна­чала хо­тела нас­ла­дить­ся оди­ночес­твом, что­бы быть го­товой к но­вым от­но­шени­ям. У ме­ня и мыс­ли не бы­ло, что сле­ду­ющий раз я зай­мусь сек­сом с ед­ва зна­комым пар­нем. До Сер­гея у ме­ня бы­ли муж­чи­ны, но ни­ког­да не слу­чались свя­зи на од­ну ночь.

Как лю­бой по­рядоч­ной де­вуш­ке, мне сле­дова­ло бы му­чить­ся уг­ры­зени­ями со­вес­ти, но, ес­ли вче­ра я еще жа­лела о том, что нат­во­рила, се­год­ня чувс­тво­вала не­веро­ят­ный азарт. Вот она, та са­мая сво­бода, ко­торой я гре­зила — ни­каких обя­затель­ств, лишь удов­летво­рение плот­ских же­ланий.

Ког­да ме­ня при­вез­ли к оте­лю, я окон­ча­тель­но смог­ла убе­дить се­бя, что Мат­тео был прек­расным прик­лю­чени­ем, о ко­тором сто­ит вспо­минать с улыб­кой. Впе­реди ме­ня жда­ла це­лая не­деля в Та­илан­де, и нуж­но бы­ло взять от нее все.

Я за­регис­три­рова­лась в оте­ле, ра­зоб­ра­ла в но­мере свои ве­щи, при­няла душ и уже со­бира­лась на про­гул­ку по Пат­тайя, как в дверь пос­ту­чали. Без зад­ней мыс­ли, уве­рен­ная, что это портье, я от­кры­ла…

— Ты?!

— Ми Бо­нита, я ску­чал.

Мат­тео, не це­ремо­нясь, за­шел в но­мер, зах­лопнул за со­бой дверь и при­тянул ме­ня к се­бе. Ни­каких объ­яс­не­ний, ни­каких раз­го­воров, он сра­зу пе­решел к де­лу.

Примечания к главе:

7 

Bonita (исп.) — кра­сивая, ми­лая, прив­ле­катель­ная.

8 

«Син­га­пур­ский слинг» (англ. Singapore Sling) — ал­ко­голь­ный кок­тей­ль на ос­но­ве джи­на, виш­не­вого, апель­си­ново­го («Трипл се­ка») и ли­кера «Бе­недик­тин», гре­нади­на, ана­насо­вого и ли­мон­но­го со­ка с до­бав­ле­ни­ем бит­те­ра «Ан­госту­ра». Ро­диной кок­тей­ля яв­ля­ет­ся «Лонг-бар» оте­ля «Раффлз» в Син­га­пуре. Кок­тей­ль счи­та­ет­ся са­мым ори­гиналь­ным мес­тным на­пит­ком, ис­то­ричес­кой ре­лик­ви­ей и на­ци­ональ­ным дос­то­яни­ем.

9 

Си­ам — пер­во­началь­но, на­чиная с 1238 го­да, за­рубеж­ное наз­ва­ние тай­ско­го ко­ролевс­тва. «Та­иланд» (Thailand) — ан­гло­языч­ный ва­ри­ант наз­ва­ния стра­ны, вве­ден­ный в оби­ход в 1939 го­ду.