Chapitre III
Jerry et Kate arrivèrent au Bronx-Lebanon Hospital Center. Les patients crapahutaient, du moins traînaient les pieds, dans les couloirs avec leur perche à cathéter et leur air de : " sortez-moi de là " ou " achevez-moi à coup de pelle ". Ils s'arrêtèrent à l’accueil et brandirent leurs insignes. La jeune infirmière afro-américaine aux cheveux frisés qui avait le nez dans son portable releva la tête. Sur sa blouse on pouvait lire l'étiquette de son prénom qui disait Lisa. Elle prit un air moins détendu face aux plaques.
― Bonjour madame, nous souhaiterions parler à Madame Gaylord. Elle vient d'être admise dans votre hôpital il y a plus de deux heures.
La jeune femme posa son téléphone et sortit son registre des admissions.
― Oui c'est exact, mais je vois qu'elle est dans le
