Unerwünschte Familie

Verrückte Frau

POV: Breanna

Sie kommt nahe genug heran, und ich greife ihre Hand dort, wo das Messer liegt. Mit der anderen ziehe ich ihr die Haare zurück und schlage ihr mit dem Knie fest in den Bauch.

Sie lässt das Messer fallen und ich trete sie schnell, das Messer landet in der Nähe eines Badezimmers, weit weg von uns beiden.

Die Frau erholt sich schnell von meinem Angriff und zieht an meinen Haaren, sodass mein Kopf hart gegen die Wand knallt. Dann schlägt sie mir heftig in die Rippen, und mir stockt der Atem.

Ich rutsche die Wand hinunter und versuche zu atmen. Sie zieht an meinen Haaren und schleift mich über den Boden, während ich schreie und kämpfe.

Die Frau lässt mich los und tritt mir ein paar Mal heftig in den Bauch. Ich spüre, wie mir das Blut aus dem Mund läuft, und wenn meine Rippen vorher nicht gebrochen waren, sind sie es jetzt.

„Du Schlampe“, flucht sie und setzt sich auf meinen Bauch. „Simon wird es nicht gefallen, wenn ich erfahre, dass ich dich geschlagen habe.“

Meine Augen weiten sich und sie lächelt mich an, als sie meine Angst sieht.

„Er lässt dich grüßen, Sonnenschein“, sagt sie lächelnd.

Die Frau ist bereit, mir ins Gesicht zu schlagen, als sich ein Arm um ihre Taille legt und sie von mir wegzieht.

Elijah tritt in mein Blickfeld und hilft mir auf. Ich taumele ein wenig, fasse mich aber nach ein paar Sekunden wieder.

„Breanna, geht es dir gut?“, fragt Elijah und ich nicke, da ich meiner Stimme nicht traue.

Ich schaue zu Thomas hinüber, der die sich wehrende Frau in seinen Armen hält.

„Was wollten Sie von unserer Schwester?“, fragt Thomas und zieht die Frau fest am Arm.

Die Frau lacht ihn aus und wirft ihren Kopf zurück, wobei sie Thomas fast auf die Nase trifft.

„Ich werde nicht noch einmal fragen“, sagt Thomas wütend und drückt die Frau gegen die Wand, wobei er ihren Hals festhält.

„Elijah, er wird ihr etwas antun“, sage ich verzweifelt. „Ruf einfach die Polizei.“

Elijah sieht mich an, wendet sich dann an Thomas und sagt ihm, er solle die Polizei rufen.

„Sie werden fragen, was die Anklage ist“, sagt Thomas und sieht die Frau wütend an.

„Versuchte Entführung und Körperverletzung“, sage ich und schaue die Frau an, die mich wütend ansieht.

Thomas‘ Blick verfinstert sich und ich sehe, wie Elijah auf seinem Telefon tippt.

Thomas will etwas sagen, aber ich werde von dem, was er sagt, abgelenkt, als meine anderen Brüder ins Badezimmer kommen.

Leonardo rennt zu mir, packt mich am Kinn und mustert mein Gesicht und dann meinen Körper.

„Geht es dir gut?“, fragt er mich.

„Diese Schlampe hat nicht einmal eine richtige Tracht Prügel bekommen“, schreit die Frau, bevor ich antworten kann.

„Lass uns hier verschwinden“, sagt Elijah und verliert die Geduld.

Ich schaue Thomas an und sehe, dass er telefoniert, wahrscheinlich mit der Polizei.

Leonardo legt seine Hände auf meine Schultern und wir gehen mit Elijah hinaus, die Zwillinge bleiben bei Thomas und der Frau und warten auf das Eintreffen der Polizei.

Sie bringen mich zum Auto und Leonardo sitzt mit mir auf dem Rücksitz, aber ich stehe nicht unter Schock oder so etwas.

Ich bin es seit meiner Kindheit gewohnt, geschlagen zu werden. Die Frau war stark, aber ich wurde schon viel schlimmer geschlagen.

Wir kommen nach Hause und Serena kommt auf mich zugerannt und sucht nach Verletzungen oder blauen Flecken.

„Mir geht es gut“, sage ich, um sie zu beruhigen, aber bei mir funktioniert es auch.

Wir gehen ins Haus und Serena bringt mich ins Wohnzimmer, wo Vicente telefoniert und auflegt, sobald er uns hereinkommen sieht.

„Breanna, bedrückt dich etwas?“, fragt Elijah, während ich auf der Couch sitze und meinen Kopf massiere.

„Mein Kopf, diese verrückte Frau ist so hart gegen die Wand geprallt, und ich habe höllische Schmerzen“, sage ich, und Elijah kommt näher.

Er untersucht es sorgfältig und ich stöhne vor Schmerz auf, als er die Stelle berührt, an der ich es getroffen habe.

„Es wird ein wenig geschwollen sein, aber ein Eisbeutel sollte helfen. Tut sonst noch etwas weh?“, fragt er und untersucht mich.

„Mein Kopf ist das Einzige, was mir Probleme bereitet“, sage ich, ohne die Frage direkt zu beantworten.

Wenn er es bemerkt, sagt er nichts.

„Sie wirken ruhig“, sagt Vicente und setzt sich neben mich.

Leonardo, der vorher am Telefon war, sieht mich jetzt an, ebenso wie Serena und Elijah.

„Verzweiflung oder Schock helfen nichts“, sage ich ruhig.

Sie sagen nichts, aber ich sehe, dass ihre Gedanken arbeiten, und das ist nicht gut.

Die Tür öffnet sich und sie erwachen aus ihrer Trance. Elijah holt den Eisbeutel und ein Schmerzmittel, während die anderen das Wohnzimmer betreten.

Thomas lächelt mich leicht an und setzt sich neben mich auf die Couch. Er zieht mich näher an sich und ich lasse es zu.

Ich lege meinen Kopf auf seine Schulter und Sekunden später erscheint Elijah mit dem Eisbeutel und der Medizin.

Thomas bringt mich so in Position, dass ich mit dem Kopf auf seinem Schoß liege, nimmt mir den Eisbeutel aus der Hand und legt ihn vorsichtig auf meinen Kopf.

Die Linderung tritt fast sofort ein und ich schließe die Augen und warte darauf, dass das Schmerzmittel wirkt.

„Ti sei preso cura di lui?“ Elijah fragt auf Italienisch ( Hast du dich um sie gekümmert? )

„ Non preoccuparti fratello, l'hanno Arrestata e Portata in una delle Celle “, antwortet Thomas und streichelt meine Wange (Mach dir keine Sorgen, Bruder, sie haben sie verhaftet und in eine der Zellen gebracht )

„Lasciamo riposare Breanna e poi risolveremo la cosa“, sagt Serena mit einem kalten Ton. ( Lassen wir Breanna Ruhe und dann kümmern wir uns darum )

Ich rutsche auf Thomas‘ Schoß, um es mir bequemer zu machen, und sie sind ein paar Sekunden lang still.

„Non ha reagito in modo normal, è quasi come se ci fosse abituata“, sagt Vicente, und ich spüre, wie mein Herz rast. ( Sie reagierte nicht normal darauf, es ist fast so, als wäre sie daran gewöhnt. )

Ich möchte nicht, dass sie herausfinden, was mit mir passiert ist. Niemand darf jemals etwas erfahren, sonst wird es für alle schlimmer.

Ich habe keine Angst davor, weggeschickt zu werden, im Gegenteil, ich möchte das, aber nicht, weil sie herausgefunden haben, was in den letzten Jahren passiert ist.

„Dion non ti ha ancora contattato?“, fragt Marco ( Dion hat mich noch nicht kontaktiert? )

„Nein, è in territorio nemico, torna tra due settimane“, sagt Leonardo leise ( Nein, er ist im feindlichen Gebiet, er wird in zwei Wochen zurück sein ).

„Ha un sacco di spiegazioni da dare“, sagt Matteo düster ( Er hat viel zu erklären ).

Nach Matteos Satz wird es still im Raum und ich falle schließlich in einen friedlichen Schlaf, während Thomas mir über den Kopf streichelt.

******

Ich wache mit stechenden Schmerzen in Kopf und Rippen auf und zu allem Überfluss habe ich auch noch Hunger.

„Ich bin froh, dass du wach bist, Schlafmütze“, sagt Thomas lachend.

„Haben Sie Medikamente oder Essen?“, frage ich lächelnd.

„Nein“, antwortet er lachend und steht auf. „Aber ich kann welches besorgen.“

Ich setze mich auf die Couch und schaue mich um. Dabei wird mir klar, dass wir nur zu zweit im Wohnzimmer sind.

Ich reibe meine Rippen, um den Schmerz zu lindern, aber letztendlich wird er schlimmer.

Thomas kommt ins Zimmer, gerade als ich aufstehe, um zu versuchen, besser zu atmen.

„Du siehst blass aus“, sagt er, führt mich zurück zur Couch und gibt mir die Medizin.

„Ich bin einfach zu schnell vom Sofa aufgestanden“, sage ich, bevor ich die Pillen schlucke. „Hast du etwas zu essen?“

Ich frage, und er lächelt und gibt mir ein Sandwich.

Ich nehme einen befriedigenden Bissen, schließe die Augen und genieße das Sandwich glücklich.

„Es ist sehr gut, Thomas“, sage ich lächelnd und er verbeugt sich übertrieben.

Ich lache ihn aus, als er sich neben mich setzt und den Fernseher einschaltet.

„Wo sind die anderen?“, frage ich und schaue ihn an.

„Arbeiten“, sagt er, und ich bin neugierig.

„Arbeiten alle zusammen?“, frage ich und er murmelt ein „Ja“.

Ich esse mein Sandwich auf, bevor ich noch einmal frage. Er wählt einen Actionfilm und lehnt sich neben mir auf dem Sofa zurück.

„Was macht ihr beruflich, Thomas?“, frage ich und er verkrampft sich.

„Wir haben viele Geschäfte, Hotels, Clubs, Krankenhäuser“, sagt er und sieht mich an. „Wir investieren in viele Dinge und leben von den Gewinnen daraus.“

Das überrascht mich. Ich dachte an illegale Geschäfte oder einen großen Konzern, aber der Investitionsmarkt ist volatiler und es ist selten, damit ein Vermögen zu machen.

„Ihr hattet großes Glück“, sage ich und schaue auf den Fernseher. „Nur wenige Menschen schaffen es, richtig in Unternehmen zu investieren.“

Thomas sieht mich mit hochgezogenen Augenbrauen an und ich lächle ihn an.

„Seit wann wissen Sie so viel über den Investmentmarkt?“, fragt er mich und mein Lächeln wird breiter.

„Ich habe von Joel Buchhaltung und Geldanlage gelernt“, sage ich und schaue ihm wieder zu. „Ich habe die meisten seiner Konten geschlossen.“

Mir wird klar, dass ich zu viel gesagt habe, als Thomas den Film anhält und mich ansieht.

„Ich dachte, Sie hätten der Polizei gesagt, Sie wüssten nichts“, sagt Thomas und ich schlucke schwer.

„Du sagtest, du kennst die Leute auf den Fotos nicht“, sage ich und erinnere mich nur zu gut. „Die Hauptbücher bestanden nur aus Zahlen, ich hatte keine Möglichkeit, herauszufinden, was sie waren.“

„Breanna, was verbirgst du?“, fragt er mich und sieht mir direkt in die Augen.

„Geht dich nichts an“, antworte ich und stehe vom Sofa auf.

Ich verlasse den Raum so schnell ich kann, weil ich von ihm weg will.