12 Ez még csak a második autó volt, amit a lába elveszítése óta vezetett. Korábban próbálkozott Charlotte Lexusával, de ma arra törekedett, hogy semmilyen módon ne érezze magát bizonytalannak, ezért egy automata váltós Honda Civicet bérelt. Kevesebb mint egy óráig tartott az út Iver Heathbe. A Pinewood Stúdióba gyors beszéddel, megfélemlítéssel, és igazi (bár már érvénytelen) hivatalos igazolványok gyors felvillantásával sikerült bejutnia; a kezdetben közönyös biztonsági őrt lesöpörte a lábáról könnyed magabiztossága, a „Különleges Nyomozó Egység” szókapcsolat, és a Strike fényképével ellátott igazolvány. – Kért időpontot? – kérdezte Strike-tól, majd egy méterrel fölötte az őrbódéból a sorompónál, kezével takarva le a telefonkagylót. – Nem. – Miről van szó? – Mr. Evan Duffieldről – f

