Számos ínycsiklandó, ám falatnyi fogás után Amanda, Catherine és Sheena jóllakott, de nem ették tele magukat pukkadásig, pont, ahogy szerették. Farrah és Helen azonban alig nyúlt az ételhez, és a fogások közt többször is kiugrottak a mosdóba.
A feszültség Catherine és Farrah között továbbra sem enyhült, Farrah szokatlanul hallgatag volt, Catherine pedig esetlenül próbált beszélgetést kezdeményezni. Sheena végül fogta a számlát, és bőséges borravalót csapott az összeghez, de titkon még mindig a Honey Hunter-hír miatt dúlt-fúlt. Nem akarta ilyen könnyen ráhagyni Helenre.
– Azt hittem, barátok vagyunk – mondta Helennek, amikor a pincér elsietett az AmEx kártyájával.
– Azok vagyunk.
– Az a sok tehetség, akiket az évek során bemutattam neked, a szívességek, amiket érted tettem… Két lányom i
