Kora reggel, a városnézésre induló turistákat fuvarozó lovas kocsik zaján túl, London legelegánsabb hotelének egyik szobájában hangtalanul villogott a tévéképernyő, miközben a Bose hangszórókból Amy Winehouse hangja szólt. A hotelszoba egy átmulatott éjszaka jeleit viselte: a szobaszerviz érintetlen harapnivalói szétszóródtak a padlón, a részben felszívott kokaincsíkok mellett fekete AmEx hitelkártyák hevertek pár összecsavart bankó társaságában, körülöttük fehér tabletták, a jegesvödörben pedig felfordított, üres üvegek, melyek valaha bort, pezsgőt és whiskyt tartalmaztak. Noha úgy festett, mintha rengeteg vendég szórakozott volna, ezen a partin csupán két ember jelent meg: egy férfi és egy nő. Mindketten mozdulatlanul hevertek a gyűrött takarón. Mindketten meztelenek voltak. A férfi alu

