A mű eredeti címe:
RAILHEAD
© Philip Reeve, 2015
Railhead was originally published in English in 2015.
This translation is published by arrangement with Oxford University Press.
Fordította:
AJKAY ÖRKÉNY
A szöveget gondozta:
JÁRDÁN CSABA
Borítóterv:
KOVÁCS PÉTER
Minden jog fenntartva, a kiadvány egészének vagy bármely részének a kiadó írásos engedélye nélküli sokszorosítása, másolása, egyéb engedélyköteles felhasználása – beleértve a kiadvány digitalizálását és ily módon történő többszörözését, nyilvánossághoz közvetítését – szigorúan tilos!
A kiadó könyveit kedvezménnyel megrendelheti webáruházunkban:
www.mora.hu
Hungarian translation © Ajkay Örkény, 2018
Hungarian edition © Móra Könyvkiadó
Móra Könyvkiadó
1950 óta családtag
Az 1795-ben alapított Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének tagja
ISBN 978 963 486 439 4 (epub)
ISBN 978 963 486 438 7 (mobi)
Kiadja a Móra Könyvkiadó Zrt.,
Janikovszky János elnök-vezérigazgató
Felelős szerkesztő: M. Szabó Csilla
Műszaki szerkesztő: Somos Péter
Elektronikus változat: Farkas István
Móra Könyvkiadó Zrt., Budapest, 2020
E-mail: mora@mora.hu • Honlap: www.mora.hu
Sarah Reeve-nek, mint mindig
ELSŐ RÉSZ
CSILLAGKÖZI EXPRESSZ