Changement de cap– Martha, vous ne pouvez pas ! hurla Sweeney à travers le hall de l’hôtel.
– J’ai besoin de prendre l’air ! riposta la jeune femme, et elle accéléra le pas.
– Prévenez le superintendant ! lança aussitôt l’Écossais aux trois agents qui couraient derrière lui.
– Elle est consignée ! Elle n’a pas le droit de sortir ! crut bon de lui rappeler l’un des policiers.
– C’est ma vie, je sors si je veux ! rétorqua Martha, avant de jeter sa clé au réceptionniste.
– Monsieur, qu’est-ce qu’on fait ? s’inquiéta un second agent.
– Laissez-la faire, décida Sweeney. Je l’accompagne. Et prévenez Redgrave ! cria-t-il encore, avant de se précipiter derrière elle, canne sur l’épaule.
En voyant la navigatrice surgir brusquement sur le trottoir, le policier de faction s’écria :
– Mademois
