Henry caiu com estrondo em um chão duro de pedra. A força do impacto o deixou sem fôlego, e a primeira coisa de que se lembrou desde o que acontecera em sua mente foi a falta de ar no chão onde estava deitado. Assim que conseguiu respirar novamente, ele abriu os olhos e piscou várias vezes.
Era escuro. Ele tentou descobrir onde estava, mas sua visão estava turva. Ele não estava usando seus óculos. Ele engoliu em seco algumas vezes para tentar acalmar a boca e a garganta secas, mas não ajudou muito. Ele se sentiu paranóico com sua visão prejudicada, então ele se levantou do chão com pressa e se levantou, verificando seus bolsos para encontrar alguma coisa que o ajudasse.
Felizmente, seu óculos estava embaixo dele, então ele o pegou do chão e o segurou em suas mãos para verificar se não estavam quebrados. Ao senti-lo sob seus dedos, lembrou-se de que ainda estava em um local desconhecido, ... Bem, isso era melhor do que estar morto, mesmo que ainda não parecesse certo para ele. Ele apalpou os outros bolsos, procurando seu canivete, mas não os encontrou. No último bolso em que procurou, encontrou um objeto que quase havia esquecido - o papel com o endereço que havia encontrado. Ele estava feliz por ainda ter o endereço, pois ele poderia precisar dele, mas o fez se perguntar. Se o que aconteceu quando ele desmaiou era real - o que ele duvidava, de alguma forma - por que tudo o que ele segurava antes daquela vez estava aqui, exceto seu canivete. Sim, isso explicaria. O sequestro. mas Henry não poderia chegar a lugar nenhum refletindo sobre essa ideia. Onde ele estava agora? Henry se levantou e tateou o local e fez algo que realmente deveria ter feito há muito tempo, tentar sair daquele local.
Ele estava parado no que parecia ser uma casa comum. Agora que ele ouvia, ele podia ouvir os sons de pedestres e carros não muito longe, e com sua visão acostumada ao escuro quase ele até viu algumas formas se movendo em uma rua no final da estrada pela janela da casa em que ele estava. Ele saiu pela porta principal, agradecendo por estar aberta. Ao longo da rua ele parou, não havia pessoas. A luz do sol descia do céu, mas Henry não sabia se o sol estava nascendo ou se pondo, pois não sabia em que direção era o norte.
"Merda"
Ele praguejou por não encontrar ninguém, algumas lojas próximas estavam abrindo. Henry percebeu que isso significava que era apenas de manhã, o que provavelmente era melhor. O único problema era que ele não sabia onde estava. Pelo que ele podia ver, parecia que ele estava no meio de uma cidade, provavelmente Londres. Ele estava decidido a andar para outro lugar, mas não conseguia pensar em nenhum lugar para ir … Mas aqui estava ele, no meio desta cidade. Ele não podia voltar pois não sabia onde estava e não tinha dinheiro para locar um táxi ... simplesmente não podia. Ele deveria vagar pelas ruas por um tempo? Ele seria capaz de descobrir onde estava então, e talvez pensar em um destino para ir. Ele se perguntou quanto tempo havia passado desde que ele supostamente foi sequestrado…. Ou isso foi só mais uma das artimanhas de seu pai... e ele sabia que não tinha sido mandado a morrer ainda, pois todos os seus membros estavam intactos
Mas ele precisava de um disfarce. Ele não podia simplesmente andar por aí em plena luz do dia assim, não enquanto os homens de MacKinnon e todos os homens de seu pai e tio estivessem tão ansiosos para capturá-lo. Ele foi rapidamente para um beco e começou a se observar olhando para alguns pontos onde sua visão alcançava, ele estava sujo e tinha alguns pontos de sangue pelo seu corpo, talvez causados pela forma não adorável que ele foi pego . Ele não queria olhar para si mesmo, desde que havia cometido todos aqueles erros horríveis ... Ele era um monstro até mesmo para sua própria consciência. Henry refletiu sobre o fato de que ele poderia estar em apenas alguma rua do centro de Londres ou em outro país totalmente diferente, durante seus anos de treinamento e estudos em hiden school ele aprendeu a se controlar.
Ele poderia estar surtando neste momento, tudo o que ele fez na vida foi se dedicar ao treinamento com a desculpa para sua própria consciência de que ele estaria apenas treinando para se auto defender e não para matar alguém. Este é quem ele mesmo fez, e ele não queria se esconder atrás de qualquer máscara de traços bonitos. Qualquer pessoa que o conhecesse não o reconheceria agora, pois ele parecia diferente por natureza, porque se sentia diferente por natureza.
Ele não conseguia pensar em mais nada para fazer além disso. No entanto, era bastante insensato deixar tudo tão inacabado, ele teria que descobrir onde estava e se redimir com Erik, ele entendia a burrada que ele fez e ele esperava que o garoto o perdoasse, porém ele também não esqueceu o que o garoto fez, ainda sentia ódio do menino e ele achava que a redenção não iria chegar. ... Ele se acalmou e fez exercícios de respiração. Isso seria bom o suficiente por agora de qualquer maneira, porque ele estava prestes a entrar em uma grande multidão.
Ele contemplou a ideia de escalar algumas casas para descobrir aonde estava, mas isso pode ser um pouco difícil de usar por estar em território desconhecido e ter que passar por uma multidão tão grande de pessoas que se formou quando ele atingiu uma rua principal. Ele vagou entre os pedestres sem ver nenhum deles enquanto pensava. Ele não gostou da ideia de voltar para hiden school; na verdade, ele odiava a ideia.
O que diabos aconteceu com Donovan? Aquilo tinha que ser um sonho. Henry não pôde ver nenhum efeito no evento, exceto pelo fato de que ele estava agora no meio da cidade. De repente, ele se lembrou de que deveria estar prestando atenção ao que estava ao seu redor, para ler os sinais e descobrir onde ele estava. Ele ergueu os olhos para procurar uma placa de sinalização, mas outra coisa chamou sua atenção e ele parou.
"Com licença!" Um homem se chocou contra ele quando ele parou no meio da rua, mas então eles continuaram andando sem dizer uma palavra, apenas balançando a cabeça para o garoto vestido de maneira estranha e esquecendo-se dele um segundo depois.
Agora que Henry olhou, havia muitas pessoas olhando para ele. Se todos não parecessem tão solenes e preocupados, ele suporia que algumas pessoas poderiam ter erguido uma sobrancelha ou rido ao vê-lo, mas por enquanto tudo o que fizeram foi demorar em sua forma com os olhos enquanto passavam apressados. Esse fato não incomodou Henry; ele estava muito distraído pelo fato de haver tantas pessoas com roupas antiquadas. Todas as mulheres usavam vestidos em tons pastel e creme, com bolsas, luvas e joias. Os homens usavam ternos e carregavam pastas, embora não parecesse haver muitos homens em geral. Todos eles lançaram olhares confusos para a camiseta preta e jaqueta de couro e jeans de Henry, e se perguntaram por que um garoto vestido de forma tão escandalosa e estranha. Muitos deles entraram em pânico pensando que ele poderia ser um mafioso, o que não estavam errados…
Henry se perguntou por um longo momento se ele estava em algum tipo de cenário de filme, e pensou em encontrar a saída mais próxima para a rua. Mas todos pareciam bastante convincentes em seu próprio ato de ir a algum lugar que desejassem. Parecia haver muitos deles também, e nenhum sinal de alguém dando voltas para fazer a multidão parecer maior do que realmente era. Henry não sabia o que fazer porque se sentia preso, mas mudou-se com as pessoas depois de algum tempo, só para ser menos óbvio em tal companhia.
Henry viu muitas coisas estranhas, como pessoas carregando metais pesados ou escoltando grupos de pombos para lugares, e ele ainda estava perplexo ao saber por que todas aquelas pessoas estavam vestidas assim. Até mesmo as lojas, placas de sinalização e decoração geral ao redor dele pareciam antiquados. Ele leu uma placa e viu que realmente estava em Londres, e sabia aproximadamente onde alguns lugares seletivos eram a partir daqui - o mais importante de tudo, o flock cafe. A partir daí, talvez ele entendesse o que diabos estava acontecendo.
Ele passou por muitas ruas, sabendo que o pub estaria em algum lugar ao seu redor em breve. Finalmente ele o encontrou e parou. Isso era algum tipo de piada? O pub também era completamente diferente ... Talvez isso seja um sonho, Henry pensou. Talvez sua mente estivesse tentando fazer com que ele se sentisse seguro antes de cair de volta naquela realidade horrível que era o fim de sua vida. Essa era uma péssima desculpa para uma atmosfera calma, se fosse esse o caso. Ele sentiu uma grande ansiedade ao ver o bar mudado. ele tinha passado cerca de um ano antes de ver o lugar, mas ainda era muito diferente para ter mudado desde sua última visita. Ele deu um passo à frente lentamente, e transformando suas roupas trouxas m*l disfarçadas em mantos novamente quando ele sabia que nenhuma pessoa o veria. Uma vez em suas conhecidas vestes, ele caminhou em direção à porta do pub e entrou.
Ele sabia que não podia ser um sonho quando entrou no prédio, mas pode muito bem ter sido um, pois seus sentidos pareceram entorpecidos quando viu como o interior do pub era diferente. As mesas estavam todas em novos lugares, assim como o estande onde o barman estava. Tudo o que ele sabia era que as escadas para os andares superiores e a saída para o centro estavam intactas. Henry permaneceu na porta por um longo momento antes de caminhar em direção ao bar. Tom, o barman, estava de costas para Henry.
"Olá, Tom."
O barman se virou e Henry quase deu um pulo. O barman que Henry conhecia era idoso e curvado, este homem tinha cerca de trinta anos e parecia mais saudável. Agora que Henry pensou nisso, mesmo de costas ele realmente deveria ter reconhecido que este não era o mesmo homem. Parecia mesmo o barman com quem estava acostumado, então talvez fosse um novo funcionário parente dele.
"Oh. Er, desculpe, eu pensei que você estava-"
"A gente se conhece?"
Henry de repente se lembrou de que não deveria ter dito olá, mesmo que este fosse o barman certo. Ele não deveria ser reconhecido.
"Erm, não - não, acho que não nos conhecemos antes", Henry respondeu com firmeza.
"Então como você sabia meu nome?" O jovem perguntou
"Er ... eu - eu pensei que você fosse outra pessoa."
Tom, se esse era realmente o seu nome, olhou Henry curiosamente por um minuto, antes de pousar o copo que estava limpando, evidentemente decidindo que não importava se esse estranho recém-chegado sabia seu nome ou não. "Então, o que vai ser?"
"Er, uma cerveja, por favor."
O barman estava prestes a encher um copo de cerveja antes que Henry se lembrasse de algo.
"Não, espere, desculpe - eu não tenho nenhum dinheiro comigo ..."
Tom se virou para franzir um pouco a testa para Henry.
"Desculpe," Henry repetiu. "Eu vou pegar um pouco agora, certo?"
"Claro", disse o barman, ligeiramente impaciente.
Henry acenou bruscamente mais para si mesmo do que para qualquer outra pessoa e se dirigiu para a saída do bar para ver se conseguia tirar algum dinheiro no banco. Quando ele encontrou a multidão de pessoas do lado de fora da loja e além da parede, ele parou novamente. Desta vez não era porque eles estavam vestidos estranhamente, ou porque ele próprio estava fora do lugar - pois ele parecia mais ou menos na moda - mas parecia haver uma quantidade enorme de pessoas no contro comercial hoje, e todas eram tão feliz . Isso pegou Henry completamente de surpresa.
O primeiro pensamento glorioso que lhe veio à mente foi que talvez alguma coisa tivesse acontecido, mas eles não estavam tão felizes. Eles estavam apenas contentes, como se não houvesse preocupação no mundo. Eles não entendiam quanto perigo eles estavam enfrentando de uma possível briga entre máfias? Eles não sabiam de todas as mortes que se espalharam nas páginas das histórias por causa das fichas da qual ele acabara de chegar? O centro parecia como quando Henry o visitou pela primeira vez aos oito anos. Tinha um ar alegre que deixou Henry enjoado, e ele viu muitas pessoas parando para conversar e crianças sorrindo, pois pareciam estar comprando material escolar, roupas e acessórios, embora, se Henry se lembrasse, ainda não fosse nem perto de setembro .
Mais uma vez, tudo parecia mais velho do que deveria. Mas velho de uma maneira nova, estranhamente ... Henry tentou ignorar desta vez, escolhendo em vez disso seguir a multidão e navegar em direção ao banco. A visão do grande edifício de mármore elevando-se acima dele o fez se lembrar do dia em que entrou pela primeira vez junto de seu pai. Era uma vida diferente agora. Era simplesmente muito longe para ele se lembrar de como era estar feliz e animado ao ver o prédio.
Ele havia colocado o pé no primeiro degrau em direção ao prédio, quando se lembrou de dois pontos muito importantes, e parou novamente. Muitas pessoas olharam enquanto ele parava e olhava para o espaço sem expressão. Se ele tinha acabado de voltar para um lugar totalmente diferente ... por que a rua não estava fervilhando de trabalhadores tentando consertar o dano que alguns vândalos fizeram a alguns dias atrás e haviam feito ao quebrar o banco com aquela Granada? O banco certamente deve ser fechado, e os banqueiros estão ansiosos para reconhecer seus rostoa. Mesmo com esse fato, como ele esperava por um minuto que pudesse entrar lá e acessar seu cofre?
Ele não podia entrar e dizer "Olá de novo. Sim, desculpe por antes e tudo - mas eu poderia acessar meu cofre? Nome? Henry Donovan."
Primeiro de tudo, os banqueiros iriam chamar a polícia e eles iriam prendê-lo, e um ou dois integrantes da máfia rival descobririam sobre isso, para logo roubá-lo do sistema corrupto. Ele seria levado diretamente para a cova, onde seria morto muito lentamente e com segurança, provavelmente, pois gostariam de ter certeza de que ele morreria desta vez ... Nada disso respondeu por que o solo ainda estava inteiro, e por que as pessoas ainda estavam alegre e calmo.
Mas Henry precisava de algum dinheiro. Ele precisava ficar em algum hotel por um dia para colocar sua mente em ordem, porque ele ainda estava muito desorientado. Ele também precisaria de um novo nome. O que fazer sobre isso? Ele pensaria em algo, um nome do qual se lembraria facilmente. Tudo o que ele precisava agora era de dinheiro, porque ele não tinha para onde ir naquele exato segundo. A mansão e a fazenda eram terríveis demais para sequer pensar em voltar ... Não havia literalmente nenhum lugar para ele ir. Ele contemplou Hiden school mais uma vez, mas imaginou a escola coberta de pessoas curiosas agora que sua identidade fora revelada. Henry sentiu o desejo de se esconder com esse pensamento, então não insistiu em detalhes. Ele queria ir a algum lugar onde sua própria mafia não estava - se fosse se algum deles ainda estavam vivos.
O feliz centro fez Henry se sentir m*l, porque parecia tão irreal. Não era possível que todas essas pessoas pudessem ser tão felizes - estava errado. Henry decidiu que a única maneira de passar por isso seria roubando dinheiro. Ele nem se sentia m*l com isso também, pois o que o dinheiro importava em comparação a permanecer vivo? Esta era uma situação em que ele não tinha escolha. As pessoas estavam todas absolutamente felizes de qualquer maneira, e não era como se ele fosse roubar qualquer quantia de dinheiro que deixaria cicatrizes em sua vida. Ele só precisava de um pouco mais de duzentas libras para durar.
Agora, para descobrir de quem roubar ... Henry decidiu não usar nenhuma técnica mórbida, pois chamaria mais atenção ter alguém profissional roubando bolsas. O disfarçe não era útil quando se tratava de roubar, era apenas para se esconder e, de qualquer forma, Henry sentiu que seria mais justo ganhar seu dinheiro com o risco. Ele respirou fundo, examinando as pessoas ao seu redor. Ele ignorou todas as mães e jovens; pois isso era bastante baixo. Seus olhos procuraram por alguém de quem realmente valesse a pena roubar.
E então ele viu a pessoa. Era um homem com um ar pomposo, vestido com ricos ternos marrom e dourado, e atualmente ajustando uma ocular no rosto enquanto se sentava na mesa externa de um restaurante. A visão dele pode ter sido bastante cômica para Henry, se não houvesse assuntos mais urgentes em que pensar. Henry precisava roubar a carteira que estava saindo da borda da bolsa abandonada em uma cadeira perto do rico ... Ele ficou por cerca de cinco minutos apenas olhando para o homem que não o viu, preparando o momento em que ele andaria acabou e roubou o que ele precisava. Depois que Henry pensou na rotina algumas vezes, ele desceu o degrau em que estava e caminhou em direção ao homem de uma maneira que não deveria ser considerada nada além de uma maneira normal.
Ele caminhou ao longo do mesmo lado da rua em que o homem e o restaurante descansavam, estimando quanto tempo ele tinha. Nesse momento, uma garçonete saiu do prédio e perguntou ao homem o que ele pediria, e Henry ficou aliviado. Este foi o momento perfeito. Ele desacelerou não muito quando se aproximou, deixando as pessoas caminharem entre ele e o homem à sua vista. O homem ainda estava distraído, mas por apenas mais alguns segundos agora ... Henry se aproximou. Ele tinha cerca de dez segundos para ir. Aos oito segundos, a garçonete ainda estava fazendo anotações. Seis segundos, o rico falou um pouco mais. Cinco segundos, Henry estava à vista deles. Quatro segundos, a garçonete confirmou o pedido pela última vez. Dois segundos, Henry estava ao lado da bolsa. Um segundo, Henry gentilmente pegou a carteira em sua mão e se afastou.
Ele o embolsou, pensando que tinha escapado, mas assim que se virou para ir embora, quando estava prestes a suspirar de alívio enquanto o himem não conseguia ver, uma mão agarrou seu pulso. O homem estava ao seu lado, puxando a mão de Henry e a carteira do bolso das vestes de Henry. Ele nem tinha visto o homem se levantar ...
"O que você acha que vai com isso , meu jovem?" O homem perguntou, sua expressão lívida enquanto ajudava a levantar sua carteira para Henry ver.
"Eu ..." Mas Henry não sabia o que dizer.
"Ladrão! Como você ousa tentar tirar minhas posses! Qual é o seu nome?"
"Henry - Moore" Ele inventou sem motivo algum. Moore foi o primeiro nome comum que lhe veio à cabeça.
"Bem, senhor Moore ", disse o homem com raiva, "quero que saiba que trabalho para a polícia de Londres e agora tenho o direito de ver sua identificação! e comportamento desprezível! E se eu estivesse carregando documentos legais importantes, hein? E então? "
"Eu - me desculpe, eu só - eu não queria ..."
"Silêncio! Identificação, por favor."
"Desculpa?"
"Identificação!" Ele quase gritou.
Henry ficou boquiaberto com o homem ainda segurando seu pulso com força.
"Desculpe, mas ... eu não sei o que você quer dizer."
Os olhos zangados do homem tornaram-se fendas ainda menores em seu rosto rechonchudo. "Não se faça de bobo comigo, garoto!"
"Não, estou falando a verdade! Não sei o que você quer dizer sobre - sobre identificação!"
O homem pareceu um pouco surpreso, mas mais como se não acreditasse nas palavras de Henry.
"Quantos anos você tem, garoto ?"
"Dezessete."
Henry ficou surpreso se o homem pudesse ver como seus olhos estavam contorcidos neste momento. "Quando é a sua data de nascimento?"
"31 de julho."
"Ano?"
Henry piscou, "Mil novecentos e oitenta."
"Mil novecentos e oitenta? Mil novecentos e oitenta? Você, garoto, é um mentiroso e um ladrão! Você está vindo comigo - para a delegacia para cumprir a lei!"
"Oo quê? Não! Você não pode me levar lá! Eu não sei do que você está falando, eu não posso voltar lá - eu -!"
"SILÊNCIO!"
O homem lançou um olhar duro antes que Henry pudesse tantas se soltar e a próxima coisa que ele soube foi que uma algema que prendia o prendia pelos braços estava sendo usada nele, e ele não podia fugir. Parecia uma maneira bastante patética de ser pego - era tão simples, mas Henry não esperava por isso. Ele foi pego de surpresa.
A próxima coisa que ele sabia, eles estavam entrando em um automóvel para um novo destino.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇