Il était tard vendredi soir et seuls trois des quatre amis étaient en ville. Derek jouait actuellement au poker avec David et Phillip, Joel affirmant qu'il ne se sentait pas assez bien pour sortir ce soir-là.
« Qu'est-ce que ça veut dire, de toute façon ? » Derek grogna, pas pour la première fois cette nuit-là. « Pas assez bien pour sortir faire la fête hebdomadaire. Il n'a pas manqué une seule soirée au cours des trois dernières années. Derek était sur une séquence de victoires depuis une heure, et même si David et Phillip avaient plus qu'assez d'argent à dépenser, ils souhaitaient voir s'ils pouvaient ébranler le sang-froid de Derek et récupérer une partie de la petite fortune qu'il avait déjà gagnée grâce à eux.
Soufflant une bouffée de fumée en direction de Derek, Phillip a laissé en
