Posiblemente yo tenía los ojos hinchados y la nariz roja como un payaso cuando lo observé de reojo. Él había prendido la luz de la sala así que podía ver a contraluz su mirada humedecida por el arrepentimiento y la voz cargada de un dolor que parecía comulgar con el mío.
—Ireland... —dijo, dando un paso vacilante hacia mí, como si cada movimiento le costara una eternidad.
Yo, aún con la rabia y la melancolía recorriendo mis venas, intenté apartar mi mirada, pero sus ojos no me dejaron escapar. La furia seguía ardiendo en mi interior, recordándome cada palabra hiriente, cada cosa que me dijo esa noche. Sin embargo, en la fragilidad de ese instante, o algo en su tono (quizá la genuina compunción en su voz) me obligó a escucharlo.
—Sé que he sido un completo imbécil —comenzó, con la voz en
