Scene 1 – The Barrage Unleashed, and the Sky Turning into Fire
(Accurate, professional translation preserving style and meaning)
The colossal launch platform was devouring the night with its thunder, while Omar, Assem, and all the men stood watching from behind shields of iron and rising smoke.
The first salvo began: just five missiles, yet their roar was enough to split the silence like a blazing sword.
The five shot upward… then five more followed… then ten… then twenty.
The salvos multiplied, growing, accelerating, as if they were the furious heartbeat of a wounded giant emptying years of buried vengeance into the sky.
Within the first few minutes, the numbers began to climb without pause.
100 missiles… 300… 1,200… 3,000… 6,000…
The platform did not rest for a single moment.
Ea
