28.Richard zsebében megrezdült a telefon. Elővette, és a képernyő megvilágította az arcát a roodepoorti ház sötét folyosóján, ahol Aston Mutale berendezte hagyományos gyógyítói „rendelőjét”.
– Kapcsolja ki! – sziszegte Theron.
Richard megrázta a fejét. Az elmúlt napokban csak egyvalakivel váltott üzeneteket: Liesllel, és ez is csak tőle jöhetett. Felemelt kézzel jelezte Theronnak, aki türelmetlenül tovább indult a folyosón, hogy várjon, és gyorsan elolvasta az üzenetet: Hess és Mutale együtt dolgozik. El akarnak rabolni minket, meg akarják támadni a szüleim birtokát, meg akarják ölni őket, és el akarják rabolni a ku… Ismét elolvasta.
– A francba! – suttogta.
– Mi van? – kérdezte a nyomozó. Richard odaadta neki a telefont, hogy a saját szemével lássa. – Mi az a ku?
– Nem tudom, de azon
