Había helado un poco, Milord, la noche de Navidad, preparando una bella jornada para el día siguiente. Por la mañana el tiempo era suave, el cielo hermoso, el sol caldeaba la atmósfera. A eso de mediodía una gran afluencia de gente se había dirigido a las Tullerías, a la terraza des Feuillants[1], lugar habitual del paseo en esa estación. También es ahí donde el señor conde de Aranda[2] suele tomar el aire una vez al día por lo menos. Allí me había encontrado con este caballero; y charlaba con él cuando observamos un gran movimiento al pie de esa terraza; los suizos, los guardas del jardín acudían de todas partes seguidos por la multitud; nos acercamos y reconocimos con bastante claridad a la condesita. Debo recordaros que así es como en la Corte, donde todo se pinta de color de rosa, se c
