Como tenía otras cosas que hacer, Margaret dejó las cámaras en modo automático, grabando un fotograma cada minuto. Estaban programadas para detenerse si no había actividad durante dos minutos. La cámara del baño estaba programada para activarse si había actividad en el jacuzzi.
Después de una siesta, Martha y George almorzaron en la terraza. Al regresar al dormitorio, la computadora comenzó a registrar su actividad de nuevo mientras Martha le enseñaba a George a percibir cuándo el orgasmo de una mujer se acercaba y cómo ralentizarlo y recuperarlo con placer. George aprendió rápido. Como ella estaba tan mojada, la penetró mucho más rápido y aceleró el ritmo.
Tras otro breve descanso, pasaron un rato juntos en el jacuzzi antes de ir a recoger a Walter y a Hilda. Margaret regresó y recogió
