Traída por todos, amada por quatro.

Capítulo Seis: Gritando com o Treinador

Meus pais estavam esperando do lado de fora por mim. No caminho para sair, avisto o carro de Oliver ainda no estacionamento. Me pergunto se ele vai ficar para o jogo. Ele disse que seu amigo está no time e este é o primeiro jogo do ano. Balanço a cabeça, não importa mesmo.

Nós três fomos jantar no meu restaurante favorito da cidade. É um lugar chique. E eu não sei se temos tempo para esse tipo de jantar.

"Vocês têm certeza de que temos tempo para isso? Não quero chegar atrasada ao primeiro jogo do Caleb", pergunto a eles.

Minha mãe me dispensou enquanto olhava o cardápio. "Seu pai ligou antes e disse a eles que precisamos ser rápidos", ela me diz.

Olho para papai, que me dá um sorriso radiante. "Vantagens de conhecer todas as pessoas, mesmo as ligeiramente importantes", murmuro.

Papai ri. "Bem, eu disse ao dono que poderia trazer alguns clientes ricos para o negócio dele. Você sabe que meus velhos amigos abriram uma empresa na cidade e estão hospedados aqui nesta cidade. Este lugar poderia ser um ponto de encontro", ele me diz.

Balanço a cabeça. "Tudo isso para apressar o jantar de aniversário da sua filha", provoco.

Mamãe, papai e eu conversamos amenidades enquanto comemos. Papai estava certo, foram rápidos conosco. Eles me perguntaram sobre a escola e contei a eles sobre os presentes da Sra. Gibbson e como o Sr. Douglas se ofereceu para me ajudar com meu ensaio. Porém, deixei de fora todas as coisas ruins. Foi bom, a única coisa que faltou foi o meu irmãozinho irritante que eu amo tanto.

"Então, como é ter 18 anos?" Mamãe pergunta animada.

Eu rio dela. "A mesma coisa que ter 17, só que agora posso ir para baladas", digo.

Mamãe sorri para mim, mas papai fica rígido e seu rosto um pouco pálido. Tenho que beber água para parar de rir. É tão divertido provocar os pais.

"Você não vai para baladas", diz papai.

"Ah, vamos lá, querido. Fizemos coisas muito piores quando tínhamos 18 anos", diz mamãe.

"Exatamente", argumenta papai.

Eu rio enquanto eles continuam discutindo sobre o assunto. Não há chance alguma de eu ir para qualquer balada. Ou sair de casa, de jeito nenhum.

Depois que terminamos de comer, corremos de volta para a escola. As arquibancadas estão cheias de pessoas e as líderes de torcida já estão animando a multidão. Sigo atrás de minha  mãe e do papai até encontrarmos lugar para todos nós nas arquibancadas. Os jogos de futebol podem ser tão entediantes. Eu só ia antes por causa do James. Mesmo que Caleb tenha se interessado por esportes a vida toda, ele sabia que não era minha praia. Eu estava aqui agora apenas porque isso era importante para o meu irmãozinho, e ele esteve lá por mim muitas vezes, pelo menos eu poderia apoiar os jogos dele. Além disso, com a mãe e o pai aqui, ninguém me incomodaria. Eles nunca o faziam quando meus pais estavam por perto.

"Olha só, lá está a Vanessa", diz a mãe, apontando para a capitã das líderes de torcida ruiva.

Eu respondi com um "hum" sem graça para a minha mãe, mas não olho  para a Vanessa.

Deu o intervalo e Caleb ainda não tinha entrado em campo. Eu estou preocupada com ele. O cara novo, Atlas, jogou o jogo inteiro. Isso é um pouco injusto. Caleb trabalhou duro durante todo o verão e foi a todos os treinos. Esse cara chegou há apenas alguns dias e já pode jogar? De jeito nenhum.

"Ei, já volto. Quero pegar um lanche", digo  à mãe e saio  sorrateiramente.

Ah, eu não vou pegar um lanche. Vou direto para os portões que separam o time do resto de nós. As líderes de torcida estavam fazendo seu show no intervalo, então todos estavam prestando atenção nelas.

"Ei!" grito  para o treinador.

Alguns membros da equipe se viram para me olhar, mas o treinador não.

"Millie?" pergunta Caleb chocado. "O que diabos você está fazendo aqui embaixo?" ele pergunta.

Ignoro  meu irmão. "Ei, você! Treinador Qualquercoisa!" grito.

Caleb geme depois que consigo  chamar a atenção de mais alguns membros da equipe e do treinador.

"O que você quer, garota?" pergunta o treinador.

Meus olhos se arregalaram. "Garota? Estamos nos anos 70?" pergunto.

O treinador suspira. "Senhorita Holmebrooke, há algo com que eu possa ajudar?" pergunta irritado.

"Isso é muito melhor, Treinador Miller, obrigado", eu digo, e ele revira os olhos enquanto alguns dos caras riem. "Você pode me ajudar me dizendo por que meu irmão não está jogando", eu digo.

O treinador Miller se aproxima de mim. "Ele terá sua chance, Millie. Agora vá", ele diz.

"Caleb tem se esforçado pra caramba durante todo o verão e compareceu a todos os treinos. No entanto, você está deixando um novato que chegou aqui há apenas uma semana jogar!" grito.

"Novato?" alguém pergunta.

"Oh, meu Deus", escuto Caleb resmungar.

"Você está tentando me dizer como comandar minha equipe?" pergunta o Treinador Miller, irritado.

"De jeito nenhum, Treinador. Eu nunca sonharia em desrespeitá-lo da maneira como você desrespeita meu irmão, sabe, aquele garoto alto de 15 anos que te admira", eu digo.

O rosto do Treinador Miller suavizou quando eu disse isso. Bingo. Claro, Caleb o admira um pouco, talvez, ok, só um pouquinho.

"Vou tentar colocá-lo quando a pausa terminar. Ok, Millie? Agora volte para o seu lugar", ele me diz e então vira as costas para se afastar de mim.

Eu dou um sorriso triunfante para o meu irmão.

"Eu te odeio", ele diz para mim.

"Tudo bem", eu digo, e então meu olho capta alguém mais me encarando.

James.

Ah! Reviro os olhos e lhe dou um olhar de nojo. Felizmente, Caleb se virou novamente, então ele não vê.

"Millie, eu disse que você é meu amuleto da sorte", ele me diz com um piscar de olhos, e vejo Caleb ficar tenso.

"E eu disse para você se f***r", grito de volta.

Os caras riem e James me lança um olhar azedo.

"Droga, essa garota é atrevida", alguém diz.

Viro minha cabeça em direção à voz para encontrar um dos homens mais atraentes que já vi na vida. Seus cabelos curtos castanho-escuros estão úmidos de suor. Olhos azuis brilhantes brincam com malícia em minha direção. Eles percorrem meu corpo e voltam para o meu rosto. Um sorriso perfeito surgiu em seus lábios sensuais. Oh não... esse é o cara que chamei de novato? Não há nada de novato nele. Ele é enorme, será que ele é mesmo adolescente?

"James pode te dizer o quão atrevida ela realmente é", ri o melhor amigo de James, Josh.

"Se James pronunciar uma única palavra sobre minha irmã, ele nunca mais poderá jogar futebol", Caleb adverte perigosamente.

Um pânico percorre meu corpo quando a cabeça de James se vira para Caleb.

"O que foi isso, Holmebrooke?" ele diz.

"Oh não", sussurro.

"Não, o Caleb está certo", diz o novato chamando a atenção de todos nós. Ele me encara como se eu fosse um pedaço de carne. "James pronuncia uma palavra sobre essa garota..." Ele para de falar enquanto se vira para encarar seus companheiros de equipe. "E eu mesmo vou te dar uma surra do caralho." Ele diz e então olha para o treinador. "Treinador Miller. Eu poderia usar uma pausa de qualquer maneira, e essa garota está certa, eu não trabalhei tão duro quanto metade desses caras. Por que você não deixa o Holmebrooke jogar o resto do jogo? É justo." Ele diz, chocando a todos nós.

"Cala a boca, Norris!" O treinador Miller disse. "Eu faço as regras." Ele diz. "Holmebrooke, prepare-se." Ele diz, fazendo-me sorrir.

O cara, Norris, se vira para mim e meu sorriso se transforma em um olhar furioso. "Você pode me agradecer, não me importo", ele diz com arrogância.

Eu bufo  para ele. "Até parece. Não vou te agradecer por fazer o que é certo, seu macarrão." Eu digo.

De onde veio toda essa coragem? E eu, chamando esse homem gigante de macarrão? O que diabos há de errado comigo? O braço dele é tão grande quanto minha cabeça, e ele deve ter pelo menos 1,93m.

O cara levanta uma sobrancelha para mim e ri. "Eu te garanto, fofinha, não há nada de macarrão em mim." Ele diz e então pisca.

Fofinha? Por que meu rosto está quente? Ele... está flertando comigo? De jeito nenhum, não dois caras em um dia.

"Norris, vá para o banco já que está tão cansado", o treinador Miller ordena.

Norris ri. "Nos vemos mais tarde, fofinha", ele diz com outro piscar de olhos antes de ir para o banco.

Tanto James quanto Caleb estão encarando o cara, mas ele parece não se importar.

"Alguma outra coisa que você queira dizer, Millie?" O treinador Miller me pergunta.

"Sim, na verdade, obrigada", eu digo como uma criança orgulhosa. "Você pode pedir para sua esposa fazer biscoitos para mim, estarei lá no domingo." Eu digo com um sorriso doce.

Caleb e o cara, Norris, riem no banco.

"Vou pedir a ela. Agora, vá embora", diz o treinador Miller.

Eu assinto com um sorriso enorme e volto para o meu lugar com meus pais. Isso parece uma vitória. Não consigo acreditar que tive coragem suficiente para ir gritar com o treinador de futebol. Claro, os Millers eram amigos da família há muito tempo. Mamãe e eu íamos lá todos os domingos para o 'tempo das garotas', que geralmente era apenas um brunch. Eles têm uma filha que tem apenas 12 anos e ela também se junta a nós. Mas ainda assim, não consigo acreditar que fui lá e gritei com ele assim. E depois aquele cara... Oh meu Deus, eu deveria estar envergonhada. Então por que me sinto animada?