Evelyn leült, Livia mosolyogva jött ki a konyhából. Evelyn mögé állt, és lassan, mondhatni, érzékien az ölébe terítette a széthajtott szalvétát. Miss Everlynek is megtette ugyanezt, de az érintés gyönyörűsége nélkül. Belépett a többi vendég, és elámult, hogy mindenestül olasz este és bellezza elébe néz. Hyndesight tiszteletes le volt nyűgözve, és asztali áldást mondott, csak azután ült le; Mr. Collins elragadtatottan kiáltotta: Ez igen!, és elfoglalta az Evelynével szemközti széket. Fogta a borospalackot, és töltött a poharakba.
Mire a nyúl, a fehérbab és a keserűfüvek a tányérokra kerültek, Evelyn mindkét oldalán kibontakozott a társalgás, de nehéz volt követnie.
Balján Miss Everly nagy élvezettel vitatkozott egy Henry Jamest tanulmányozó amerikaival Firenze városának az íróra, az író F
