Az utolsó percben vett még egy üveg pezsgőt a Via Maggión, úgy ment tovább a térre. Pár turista az ő házára függesztette a tekintetét. A nyitott ablakban Cresst pillantotta meg a karácsonyfánál, meg Petrust és Peget, amint dalolnak az éjszakába. Innen, lentről hogy is ne vágynál te is közéjük, gondolta. Hozzájuk akarsz tartozni.
Kettesével vette a lépcsőfokokat, az első emelet pihenőjén megállt. Letette a pezsgőt a koros Contessa ajtaja elé. Becsöngetett hozzá, de nem várt.
Senki nem hallotta belépni. Állt a nappali ajtajában, letekerte a sálját. Peg a „That’s All”-t énekelte. Petrus, cigarettával a szája sarkában, becézőn hajolt a billentyűk fölé. Col meg Cress a kanapén összehangolt mozdulatokkal emelgették a cigarettát meg a borospoharat a szájukhoz, a kölyök a padlón gubbasztva a pap
