À noite dormiram juntos, Braston acordou pela manhã para planejar a viagem, já que ficaria alguns dias.
Já estava próximo das 10h da manhã quando Braston ainda esperava Madson na mesa do café, e ela ainda não havia levantado da cama.
Assim que subiu a encontrou deitada na cama encolhida parecendo um caracol debaixo da coberta.
— Moly, hora do café, dorminhoca — Brincou puxando a coberta — Moly? — a chamou preocupado quando viu a discreta mancha de sangue, pensou que estivesse ferida, correu até o telefone quando viu que ela não respondia.
— Não precisa ligar para Nate por causa disso — Disse finalmente, mas ele prosseguiu com a ligação.
— Venha aqui agora... é muito grave! Moly não está bem — Continuou a falar demonstrando extrema preocupação, então Nate confirmou e desligou o telefon
