Aborigène !En surgissant à l’étage du commissaire, Sweeney éprouva le besoin de reprendre son souffle. Tout d’abord parce que la volée de marches était plutôt raide, et que le barbu s’y était précipité avec ardeur, mais aussi parce que les accueils du patron étaient le plus souvent… réfrigérants ! L’inspecteur inspira une dernière fois puis il se décida à frapper. – ‘Trez ! beugla Wilkinson. Courage… se motiva Sweeney. À l’entrée de son subordonné, canne de golf sur l’épaule, barbe en bataille, et dictaphone à la main, le commissaire ne leva même pas le nez. – Vous voulez encore m’imposer votre machin ? râla toutefois Wilkinson en découvrant l’appareil que l’inspecteur s’apprêtait à déclencher sur son bureau. – Vous… n’eut pas le temps d’argumenter Sweeney. – ‘Sseyez-vous ! gronda

