A vingança de Renato contra a Marinha Estation estava apenas começando, e Rafael e Douglas estavam encarregados de garantir que fosse devastadora. Em Nova York, os dois homens usavam toda a sua influência no mundo dos negócios para esmagar a corporação que ousara desafiar Renato. Contratos milionários eram perdidos da noite para o dia. Parcerias que levaram anos para serem construídas eram desfeitas com um simples telefonema. As entregas da empresa sofriam atrasos inexplicáveis, os fornecedores desapareciam, e os investidores retiravam seu apoio. Era um cerco meticuloso e implacável, arquitetado por mentes frias e vingativas.
Nova York nunca foi uma cidade fácil para os fracos. Rafael e Douglas sabiam disso melhor do que ninguém. Assim que receberam o e-mail de Renato, não perderam tempo.
