Felhívja Bucky Hansont New Yorkban, és utasítja, hogy küldje el neki a Biztonsági tartalék feliratos dobozt az Örökzöld utcai címre.
– Akkor itt az idő, ha? Tényleg lehúzod a rolót?
– Úgy tűnik – feleli Billy –, de majd elmondom.
– Hát persze. Mondjuk remélem, nem visszahívást fogsz kérni valami patkányhúgyos cellából. Nagy ász vagy, tesó.
Billy kinyomja a hívást és egy másikat kezdeményez. Richtert hívja, az ingatlanügynököt, aki a Pearson utca 658. referense.
– Ha jól értem, bútorozott. WiFi van?
– Pillanat – feleli Mr. Richter, bár a pillanatból perc lesz. Billy hallja a papírzörgést. Aztán Richter megszólal: – Igen. Két évvel ezelőtt szerelték be. De televíziókészülék nincsen, arról önnek kell gondoskodni.
– Rendben – feleli Billy. – Kiveszem. Beugorhatok az irodájába?
– Ott is
