Eleanor a entré silencieusement les heures que les Frères avaient déclarées pour la paie. Alors que la plupart travaillaient dans diverses entreprises appartenant au Club, il y en avait quelques-uns qui étaient plus freelance et ils devaient soumettre des déclarations d'heures de travail. Celles-ci, elle devait les entrer à la main pour qu'ils soient correctement compensées.
C'était au moins une chose que son prédécesseur avait toujours faite, ce qui était probablement la raison pour laquelle personne n'avait remarqué ses activités avant qu'il ne soit trop tard. Une fois qu'elle s'était habituée au système, c'était plutôt simple. Bear dormait dans son panier, il ne se réveillait que lorsqu'elle se levait pour récupérer quelque chose dans ses dossiers. À côté de lui se trouvait une gamelle
