El aire era una mezcla imposible: a leña húmeda, a ozono, a pan de centeno recién horneado y a esa energía estática que precede a una tormenta. Me quedé inmóvil, incapaz de procesar la composición de una carreta de madera chirriante pasando junto a un vehículo flotante que proyectaba un aura de luz silenciosa.
—Kael… —logré balbucear, arrancando mis ojos de una tienda donde colgaban hierbas secas junto a un escaparate que mostraba diagramas anatómicos de criaturas que nunca había visto—. ¿Esto… esto es el Umbral? ¿Es aquí donde están atrapados?
Él negó con la cabeza, una sombra de su antigua paciencia en su rostro translúcido, que aquí parecía ganar un poco más de definición, como si este lugar le diera fuerza.
"No, Alana. El Umbral es el estado del que te hablé, el limbo de los que no
