Por la mañana, Katerina aún respiraba pero permanecía inconsciente. El médico la examinó y no encontró cambios para bien o para mal. La Sra. Turner la examinó también y encontró que su embarazo aún se mantenía, el bebé aún se movía apropiadamente en el cuerpo de su madre. No había nada que hacer salvo esperar. Y entonces, esperaron. A primera hora de la tarde, finalmente se movió, con los párpados revoloteando. —Kat, ¿puedes oírme, amor? Se le escapó una suave exhalación. —¿Kat? Sus ojos oscuros se abrieron. —¡Oh, Dios, no! —exclamó Christopher. Katerina estaba viva, despierta, pero esa chispa, esa calidez que la convertía en la mujer que amaba, la conciencia, la sensibilidad se había ido. Katerina se había ido.

