Chapitre 3
Dès neuf heures du matin, Gertrude introduisait consciencieusement sa clef dans la serrure de la porte d’appartement de Valérie Gougé, et y entrait exactement comme si elle était chez elle.
Ce sans-gêne horripilait Josie au plus haut point.
Elle avait essayé vainement de décourager la femme de ménage mais aucun argument, fut-il sonnant et trébuchant, n’avait pu entamer la résolution de l’incorruptible Gertrude : M’âme Gougé, comme elle disait, la payait pour passer l’aspirateur, alors elle passait l’aspirateur.
Josie maintenant s’efforçait de l’ignorer, mais au bout de trois jours, son exaspération était à son comble. Dès qu’elle monta dans la bagnole, Barbier s’en aperçut.
— Qu’est-ce qu’il se passe, Josie ? demanda-t-il.
— Il y a que cette fille me gonfle à un point dont
